BE SEEN WITH YOU - vertaling in Nederlands

• met jou gezien worden
• samen zien

Voorbeelden van het gebruik van Be seen with you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I won't be seen with you.
Ik wil niet met u worden gezien.

I can't be seen with you.
Ik kan niet met je gezien worden.

I can't be seen with you.
Ik mag niet bij jou gezien worden.

I can't be seen with you.
Ik mag niet met je gezien worden.

I shouldn't even be seen with you.
Ik mag niet met je gezien worden.

You know I can't be seen with you.
Ik mag niet met je gezien worden.

You know I can't be seen with you.
Ik wil niet met je gezien worden.

I can't be seen with you.
Ik mag niet met je worden gezien.

I can't really be seen with you right now.
Ik kan nu echt niet met je gezien worden.

I can't be seen with you.
Ik kan niet samen met je gezien worden.

No. i would rather not be seen with you.
Nee. lk wil niet met je gezien worden.

But I can't be seen with you anymore.
Maar ik kan niet meer samen met je worden gezien.

I can't even be seen with you.
Ik mag zelfs niet met je gezien worden.

I can't be seen with you speaking like this.
Ze mogen mij niet zo met jou zien praten.

I can't be seen with you.
Wij mogen niet samen gezien worden.

I shouldn't be seen with you here.
Misschien moet ik niet met je gezien worden.

I can't be seen with you.
We mogen niet samen worden gezien.

I mean, I shouldn't even be seen with you.
Lk mag niet eens met je gezien worden.

but we can't be seen with you, so you will have to ride in the trunk.
we kunnen niet met jou gezien worden, dus je zult moeten rijden in de kofferbak.

If I gotta be seen with you, Finch. Oh, I gotta raise my game up.
Even een schepje erbovenop doen als ik met jou gezien ga worden, Finch. Ik moet.