Voorbeelden van het gebruik van Be with you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Lord be with you.
De Here zij met u.I need… I will be with you in a sec.
Ik kom zo bij u.God be with you! 30 seconds!
God sta je bij. Dertig seconden!Titel:[X] Let'Deforche' be with you…!
Titel:[X] Meedoen is belangrijker dan winnen…!We will be with you shortly.
We zullen zo bij u zijn.Sh-boom be with you.
Shaboom zij met u.Seconds! May God be with you!
Seconden. God sta je bij.I will be with you straight.
Ik kom zo bij u.May Christ be with you.
Jezus Christus zij met u.Seconds! God be with you!
Seconden. God sta je bij.I'm gonna be with you.
Ik kom zo bij u.Seconds! God be with you!
Dertig seconden. God sta je bij.A nurse will be with you in a minute to finish.
Een verpleegster komt zo bij u om het af te werken.I will be with you in a moment, Sarge.
Ik kom zo bij u in een ogenblik, sergeant.Your aestheticians will be with you shortly.
Uw schoonheidsspecialisten zullen zo bij u zijn.I will be with you, though.
Ik kom zo bij u, hoor.What? Yes, I will be with you in a minute, sir.
Wat? Ik kom zo bij u, mijnheer.I will be with you in just a minute, sir. No.
Kom zo bij u, meneer. Nee.No. I will be with you in just a minute, sir.
Kom zo bij u, meneer. Nee.Understood, sir. God be with you, Colonel.
God zij met u, Kolonel. Begrepen, Sir.
