BE WITH YOU in Hebrew translation

• be with
• אהיה איתך
• להיות איתך
• להיות אתך
• יהיה איתכם
• יהיה עמך
• יהיה עימך
• יהיה עימכם
• יהא בעזרך
• אתכם אתם
• להיות איתנו
• יהיה בעזרך

Examples of using Be with you in English and their translations into Hebrew

God be with you.
אלוקים יהיה עמך.

Peace be with you.
שהשלום יהיה עימך.

Meow the Force Be With You, Always.
שה-Force יהיה איתכם, תמיד.

May the force be with you.
שהכוח יהיה עימכם.

To all the Star Wars fans: May the 4th be with you.
חג שמח לכל מעריצי מלחמת הכוכבים May the 4th be with you.

That I can't be with you.
שאני לא יכול להיות אתך.

I shall always be with you.
תמיד אהיה איתך.

God be with you.
אלוהים יהא בעזרך. תודה.

God be with you, sir.
יהיה עמך אלוהים, אדוני.

God be with you.
שאלוקים יהיה איתכם.

God be with you, my son.
שהאל יהיה עימך, בני.

April the fourth be with you.
במאי הרביעי להיות איתנו.

Happy 40th Anniversary, Star Wars, and May the Fourth Be With You.
חג שמח לכל מעריצי מלחמת הכוכבים May the 4th be with you.

I already know I should be with you.
אני כבר יודעת שאני צריכה להיות אתך.

May the"force" be with you!
מי ייתן ו“הכוח” יהיה עימכם!

God be with you, Pierre.
שאלוהים יהיה בעזרך, פייר.

Be with you in a minute, Bill.
אהיה איתך בעוד רגע, ביל.

Peace be with you.
שהשלום יהיה עמך.

God be with you!
האל יהא בעזרך!

May the Workforce Be with You, Always.
שה-Force יהיה איתכם, תמיד.