BE WITH YOU in Swedish translation

• vare med er
• vara med eder
• vare med eder
• är med eder

Examples of using Be with you in English and their translations into Swedish

Peace be with you, my brothers.
Frid vare med er, mina bröder.

And the God of peace be with you all.
Fridens Gud vare med eder alla.

Peace be with you, you pussies!
Frid vare med er, era fittor!

May grace be with you all.
Nåd vare med eder alla.

Good night and joy be with you all?
Så god natt och lycka vare med er alla?

And the God of peace be with you all. Amen.
Fridens Gud vare med eder alla. Amen.

Aqaba! Aqaba! God be with you.
Akaba! Akaba! Gud vare med er.

Priest: Peace be with you.
Präst: Frid vare med eder alla.

General. Peace be with you.
General. Frid vare med er.

The God of peace be with you all.
Fridens Gud vare med eder alla.

Bye. God be with you.
Hej då. Gud vare med er.

May the lord be with you.
Må Herren vare med eder.

Welcome.- Peace be with you.
Välkomna.- Frid vare med er.

The lord be with you all.
Herren vare med eder alla.

Amen. The Lord be with you.
Amen.-Gud vare med er.

The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Herren Jesu nåd vare med eder.

The Lord be with you.
Herren vare med eder.

The grace of the Lord Jesus Christ be with you.
Herren Jesu nåd vare med eder.

Peace be with you. Yeah, yeah, yeah.
Frid varde med eder.

Old Hackenbush isn't gonna be with you very long.
Gamle Hackenbush kommer inte att var med er särskilt länge.