BE TOO OLD - vertaling in Nederlands

• te oud zijn
• te oud
• is te oud
• te oud is

Voorbeelden van het gebruik van Be too old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Means that 17 might just be too old for your taste?
Zijn meisjes van 17 niet te oud voor je?

You know, pretty soon you're gonna be too old to dance with your mom.
Weet je, jij zult je al gauw te oud zijn om met je moeder te dansen.

Memory card might be too old and designed data lines lightly damaged with time went on.
Geheugenkaart misschien te oud en ontworpen datalijnen licht beschadigd met de tijd verstreek.

It has thousands of palm oil seedlings that may soon be too old to plant;
Het heeft duizenden palmoliezaailingen die binnenkort misschien te oud zijn om te planten;

But you will never be too old to need your mother.
Maar nooit te oud om je moeder nodig te hebben.

But you're not? So, you're saying that this horse might be too old for the suicide race,?
Dus je paard is te oud voor de race, maar jij niet?

So Bessie goes to church every Sunday she gets off… and prays to God she will never be too old to earn the salary I pay her.
En bidt ze dat ze nooit te oud zal zijn om te verdienen wat ik betaal. Als Bessie 'n vrije zondag heeft, gaat ze naar de kerk.

your computer may simply be too old to run Windows 10.
kan het zijn dat je computer gewoonweg te oud is voor Windows 10.

I might be too old to fry the rice,
Ik ben te oud om de rijst te koken

I may be too old to stir the gumbo,
Ga weg. Ik ben te oud om de stamppot te roeren,

they would be too old.
Elders zouden ze te oud zijn.

But there was a time when you were insatiable I mean, you might be too old for them now, for a good Bobo and Jojo story.
Je bent er nu misschien te oud voor, maar vroeger kreeg je nooit genoeg van een goed Bobo en Jojo-verhaal.

they would be too old.
Elders zouden ze te oud zijn.

you will likely be too old to apply to the Marshals Service.
ben je waarschijnlijk te oud om nog over te stappen.

There were concerns about their age(28 years after 1984 the brothers and Roth would be too old), their life style, lack of creativity,
De twijfels werden veroorzaakt door leeftijd(28 jaar na '1984' zouden de broertjes Van Halen en Roth te oud zijn), levensstijl,

If it is too old, the download will not work.
Als het te oud is, dan is het downloaden niet mogelijk.

Cause he's too old.
Omdat hij te oud is.

He is too old.
Te oud is hij.

DLL that is too old for proper program operation.
Dll die te oud is voor een goede werking van het programma.

Snowboard, even when the snow report is too old to be useful.
Snowboard, zelfs wanneer de sneeuwbericht te oud is om bruikbaar te zijn..