BE TOO SMALL - vertaling in Nederlands

• te klein zijn
• te klein worden
• te klein is
• te klein was

Voorbeelden van het gebruik van Be too small in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should therefore not be too small and fit well.
U dient daarom niet te klein en passen goed.

It should not be too small or too big.
Het mag niet te klein of te groot zijn.

A penknife would be too small for such a wound, a sword too large.
Een zakmes is te kIein voor deze wond en een degen te groot.

But they can't be too small, cause that would be wrong.
Maar niet te klein, dat is verkeerd.

Cause that would be wrong. But they can't be too small.
Maar niet te klein, dat is verkeerd.

For you? Is that gonna be too small.
Is dat niet te klein voor je?

A size S would be too small for me.
Een maat S zou voor mij te klein geweest zijn.

It's being born too soon, be too small.
Het wordt te vroeg geboren. Het is te klein.

It's gonna be too small again.
Dat wordt weer te klein.

Or… No, wait, he would be too small.
Of… Nee, die zou te klein uitvallen.

The image should not be too small, otherwise the perforation can not be determined reliable.
De afbeelding mag niet te klein zijn, anders kan de tanding niet betrouwbaar worden vastgesteld.

Then the letters would be too small to be seen by distant television cameras.
Dan zou de letters te klein zijn om gezien te worden door verre TV camera's.

the capacity would be too small.
de capaciteit zou te klein worden.

Can't be too small though, because I gotta have a bedroom for Daphne.
Het kan niet te klein zijn, want ik moet een slaapkamer voor Daphne hebben.

I haven't really decided on the size of the book yet but it won't be too small.
Ik heb nog niet echt besloten over het formaat van het boek maar het zal niet te klein worden.

I thought it might be too small to go around your neck, so you can wear it as a bracelet.
Als het te klein is voor je nek… kun je het als armband dragen.

if the sofa bed should be too small.
de slaapbank zou te klein zijn.

the expansion will be too small.
daarmee de expansie te klein worden.

Since the text on your page may be too small for mobile devices,
Vermits de tekst op uw pagina misschien te klein is voor mobiele apparaten,

In 1868, it became clear that the proposed building would be too small for the growing demand.
In 1868 werd het duidelijk dat het voorgestelde gebouw te klein was voor de groeiende vraag.