BE VISUALIZED - vertaling in Nederlands

• worden gevisualiseerd
• zichtbaar worden gemaakt
• in beeld worden gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Be visualized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our portfolio of services can be visualized in the Web site.
Onze portfolio van diensten kan worden weergegeven op de website.

How can these be visualized and reconstructed?
Hoe kunnen deze geanalyseerd, gevisualiseerd en gereconstrueerd worden?

The progress of scientific research can hardly be visualized.
De vooruitgang van het wetenschappelijk onderzoek kan nauwelijks in kaart worden gebracht.

A lot of facts and figures can be visualized in a appealing way.
Heel wat feiten en cijfers laten zich heel aansprekend visualiseren.

These transactions can be visualized on our waveform display
Deze transacties kunnen worden gevisualiseerd op onze mening-formulier weergeven

Data can also be visualized as maps using a related free product- StatPlanet Map Maker.
De gegevens kunnen ook worden gevisualiseerd als kaarten met behulp van een verwant gratis product- StatPlanet Map Maker.

With it, voltage differences present at the damaged spot can be visualized as thermal differences.
Want de spanningsverschillen die ontstaan bij een beschadigde locatie, kunnen zichtbaar worden gemaakt als warmteverschillen.

With the new'Inpage Analytics' statistics can be visualized in order to determine visitor behavior.
Met de nieuwe'Inpage Analytics statistieken kunnen worden gevisualiseerd met het oog op het gedrag van bezoekers te bepalen.

All in all Jan Mankes' short life could be visualized almost literally.
Alles bij elkaar kon het korte leven van Jan Mankes bijna letterlijk in beeld worden gebracht.

Geometrically, CNT can be visualized by rolling sheets of graphene into a long hollow tubule.
Geometrisch, kan CNT door rollende bladen van graphene worden gevisualiseerd in een lang hol buisje.

The data can easily be visualized via a Sorama platform, e.g., on a heat map.
De data kan via een platform van Sorama makkelijk worden gevisualiseerd, bijvoorbeeld op een hittekaart.

The advantage of iDISCO is that large volumes of intact tissue can be visualized while maintaining good resolution of structures.
Het voordeel van iDISCO is dat de grote volumes van intact weefsel kunnen worden gevisualiseerd terwijl het handhaven van goede resolutie van structuren.

which can then be visualized.
die dan kan worden gevisualiseerd.

 The use of GFP-tagging in fluorescence microscopy means that proteins within living cells can be visualized and studied.
 Het gebruik van GFP-Etiketteert in de fluorescentiemicroscopie betekent dat de proteà ̄nen binnen levende cellen kunnen worden gevisualiseerd en worden bestudeerd.

The biotin that is then bound on the tyramine acts as a tracer molecule that can be visualized.
De biotine die dan verbindend op de tyramine is doet dienst als een traceursmolecule die kan worden gevisualiseerd.

the internal structure of a tissue can be visualized without destroying the sample tissue.
kan de interne structuur van een weefsel worden gevisualiseerd zonder het steekproefweefsel te vernietigen.

An ultrasound of the eye may also be done if the retina cannot be visualized due to hemorrhaging.
Een echografie van het oog kan ook gebeuren als het netvlies niet kan worden gevisualiseerd door bloedingen.

Logically, the data can be visualized but not manipulated before import into the database.
De data kan gevisualiseerd worden maar logischerwijze niet gewijzigd worden vooraleer ze in de database geïmporteerd wordt..

The Proton transactions as well as the available Proton balance may be visualized at the Proton terminals.
De Proton-verrichtingen, evenals het Proton-saldo, kunnen gevisualiseerd worden op de Proton-terminals.

These can be visualized on all PCs with permission: protection of certain pages Presence detectors.
Visualisatie hiervan kan ook op alle pc's met machtiging: beveiliging van bepaalde pagina's.