BE WITH HIM - vertaling in Nederlands

• bij hem zijn
• met hem zijt
• bij 'm zijn
• met hem gaan

Voorbeelden van het gebruik van Be with him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Be with him, Lord.
Ben bij hem, Heer.

Be with him.
Ben bij hem.

Go be with him.
Wees bij hem.

You will always be with him!
Je komt er altijd wel uit met hem!

May God be with him.
Mag God met hem zijn.

So you actually wanna be with him?
Wil je echt met hem zijn?

Just be with him.
Met hem samen zijn.

You should be with him.
Je moet met hem zijn.

How could she be with him?
Hoe kon ze met hem zijn?

And when them ready be with him, to come them here.
En wanneer ze klaar zijn met hem, komen ze hier weer.

I should be with him.
Ik hoor bij hem te zijn.

Be with him a week, or a year.
Wees met hem een week of een jaar samen.

My prayers be with him.
Mijn gebeden zijn met hem.

You gonna go and be with him?
Ga je weg om met hem te zijn?

I have personality. I will be with him in good and bad times.
Ik zal met hem zijn in goede en slechte tijden.

The LORD his God be with him, and let him go up.
LORD zijn God is met hem, en liet hem uitgaan.“.

You rather die… than not be with him you understand?
Je zou liever sterven dan niet bij hem te zijn, begrepen?

May God be with him, us. Er, God.
Mag God met hem zijn. God.

Yes, and I should be with him.
Ja. En ik zou bij hem moeten zijn.

You should be with him.
Je hoort bij hem te zijn.