BEEN LOOKING FORWARD - vertaling in Nederlands

• uitgekeken
• verheugd
• uit gekeken
• uitkijkt
• ernaar uitgezien om

Voorbeelden van het gebruik van Been looking forward in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have really been looking forward to this, Mr. Giant. Finally! Yeah!
Ja, eindelijk. Ik heb hier echt naar uitgekeken, Mr Reus!

Trey had been looking forward to cloche all week.
Trey had de hele week uitgekeken naar Cloche.

I have been looking forward to this. Quake.
Quake, ik heb hier al naar uitgekeken.

With great anticipation.- We have been looking forward to this meeting.
We hebben met grote verwachting naar deze ontmoeting uitgekeken.

Been looking forward to the future.
Been kijkt uit naar de toekomst.

It was a day that I have been looking forward to for a long time.
Een dag waar ik echt al lange tijd naar uit keek.

Quite sure. I have been looking forward to it.
Ik heb hier naar uitgekeken.-Heel zeker.

The following day was something I have been looking forward to: Thistlegorm!
De dag daarna was iets waar ik echt naar uitgekeken heb: Thistlegorm!

Since April I have been looking forward to my climbing trip to Céüse.
Sinds april heb ik vooruit gekeken naar mijn klimtrip naar Céüse.

We have so been looking forward to meeting you!'.
We hebben dus uitgekeken om u te ontmoeten!'.

I have been looking forward to meeting you.
Ik heb ernaar uitgekeken om je te ontmoeten.

The children have been looking forward to giving you this surprise.
De kinderen hebben ernaar uitgekeken om je deze verrassing te geven.

I have been looking forward to meeting you.
Ik heb ernaar uitgekeken je te ontmoeten.

I have been looking forward to meeting you.
Ik heb me erop verheugd om je te ontmoeten.

I have really been looking forward to meeting you?
Ik heb er echt naar uitgekeken om u te ontmoeten Waarom?

I have been looking forward to meeting you.
Ik heb ernaar uitgekeken u te ontmoeten.

Been looking forward to this day.
Ik heb uitgekeken naar deze dag.

Your mother and I have been looking forward to this moment for forever.
Je moeder en ik verheugen ons al heel lang op dit moment.

I have been looking forward to this pie.
Ik heb me verheugd op deze pastel.

Yes, Kevin has been looking forward to being spoiled by his Nana.
Ja, Kevin heeft er naar uitgekeken om verwend te worden door zijn oma.