BELGIAN BORDER - vertaling in Nederlands

• belgische grens
• grens met belgië

Voorbeelden van het gebruik van Belgian border in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

only 10 kilometers away from both the German and Belgian border.
slechts 10 kilometer verwijderd van zowel het Duitse als Belgische grensgebied.

knew someone who could take us across the Belgian border.
ik hem noemde, kende iemand die ons over de grens naar België kon brengen.

Answering to a question of Melchior Wathelet(cdH, Christian Democrats) Minister of Home Affairs Patrick Dewael said he would begin legal procedures if Maastricht mayor Leers sticks to the plan to relocate a number of coffeeshops at the Belgian border.
Minister van Binnenlandse Zaken Patrick Dewael(OpenVLD) dreigt met gerechtelijke stappen als de Maastrichtse burgemeester Leers niet afziet van zijn plan om een reeks coffeeshops te vestigen aan de grens met België.

Also outside the Belgian borders the quality and service of Aninco are increasingly appreciated.
Ook buiten de Belgische landsgrenzen wordt de Aninco-kwaliteit en service steeds meer gewaardeerd.

They acquire thereby a reputation that extends far beyond the Belgian borders.
MOËS verwerft zich hiermee een reputatie die zich uitstrekt ver buiten de Belgische grenzen.

In total the Tour de France has already crossed our Belgian borders about 47 times.
In totaal doorkruiste de Tour de France al 47 maal het Belgisch grondgebied.

The city is located in the narrowest part of Limburg with the German and Belgian borders….
Sittard is gelegen in het smalste stukje van Limburg met de Duitse en de Belgische grens….

The city is located in the narrowest part of Limburg with the German and Belgian borders only a stone's throw away.
Sittard is gelegen in het smalste stukje van Limburg met de Duitse en de Belgische grens op een steenworp afstand.

Deliveries take place solely within the Belgian borders, unless explicitly agreed differently. 2.
Leveringen vinden uitsluitend plaats binnen de Belgische grenzen, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen. 2.

These days, the call for De Beren Gieren sounds far beyond the Belgian borders.
Inmiddels klinkt de lokroep om De Beren Gieren tot ver voorbij de Belgische landsgrenzen.

In the meantime, however, the OBU edition works better at the Satellic service points along the Belgian borders.
Intussen functioneert de OBU-verdeling echter ook bij de Satellic service points langs de Belgische grenzen beter.

The EURopean Court of Justice ruled that the mayor of Maastricht-- a southern town near the German and Belgian borders and not far from France-- was right to close down a coffee shop that had been selling cannabis to non-residents.
Het EURopees Hof van Justitie oordeelde dat de burgemeester van Maastricht Ė een zuidelijke stad dichtbij de Duitse en Belgische grens en niet ver van Frankrijk Ė gelijk had bij de sluiting van een coffeeshop die cannabis verkocht had aan niet-bewoners.

The hotel, close to the German and Belgian borders in the Dutch province of Limburg, is set to open in 2020,
Het hotel ligt in Koningsbosch(Echt-Susteren) Limburg, vlakbij de Duitse en Belgische grens. De opening van het hotel staat gepland in 2020 en is het debuut

TheEURopean Court of Justice ruled that the mayor of Maastricht-- a southern town near the German and Belgian borders and not far from France-- was right to close down a coffee shop that had been selling cannabis to non-residents.
HetEURopees Hof van Justitie oordeelde dat de burgemeester van Maastricht- een zuidelijke stad dichtbij de Duitse en Belgische grens en niet ver van Frankrijk- gelijk had bij de sluiting van een coffeeshop die cannabis verkocht had aan niet-bewoners.

suspicions of infected turkey farms appeared in Limburg close to the German and Belgian borders.
vermoedens zijn gerezen over besmette kalkoenbedrijven in Limburg, dichtbij de Duitse en de Belgische grens.

Catalog with all coins that within the Belgian borders were used(Also coins of the surrounding countries),
Catalogus met alle munten die binnen de Belgische grenzen gebruikt werden(Ook munten van de omliggende landen),

more famous over the Belgian borders as there were not only participants from France
wordt stilaan bekend over de Belgische grenzen. Er waren behoorlijk wat deelnemers uit Frankrijk,

The English excavated in the Belgian border.
De Britten groeven zich in aan de Belgische grens.

Just about over the Belgian border.
Luchtafweergeschut vlak over de grens.

It is 16 km from the Belgian border.
De kerncentrale bevindt zich op 30 km van de Belgische grens.