Voorbeelden van het gebruik van Better late in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kath. Better late than never.
Ready? No. Better late than never?
Nee. Beter laat dan nooit. Klaar?Better late than never. Well.
Beter laat dan nooit. Nou.Present. Better late than never.
Beter laat dan nooit.- Present.Better late than never, Donald.
Beter laat dan nooit, Donald.Better late than never.- Nice.
Beter laat dan nooit.-Mooi.Better late than ever.
Beter laat dan nooit.Better late than never. Mr Waring.
Beter laat dan nooit. Mr Waring.Mr Waring. Better late than never.
Beter laat dan nooit. Mr Waring.Better late than never, Mr. Infantes.
Beter laat dan nooit, meneer Infantes.It's better late than never, son.
Het is beter, laat dan nooit, jongen.As it is better late than never….
Omdat het beter laat is dan nooit….Not at all, Lord Pearson, better late than never, as you Englishmen say.
Dat geeft niets. Beter laat dan nooit. Gaat u zitten.Anyway, better late than never, Mr Miller.
Maar goed, beter laat dan nooit, Mr Miller.Guus: Better late than never we should say with this review.
Guus: Beter laat dan nooit zullen me maar zeggen deze review.And better late than never, you know what I mean?
En beter te laat, dan helemaal niet. Toch?Ralph: Better late than never.
Ralph: Beter laat dan nooit zullen we maar zeggen.Better late than never.
Het is beter laat dan nooit.You may of course argue‘Better late than never!
U mag wat mij betreft riposteren‘Beter laat dan nooit!But, as the saying goes, better late than never.
Maar zoals de titel luidt van een Amerikaanse film: Better late than never.
