BIRTH RATE - vertaling in Nederlands

• geboortecijfer
• geboortencijfer
• geboortepercentage
• vruchtbaarheidscijfer
• geboortecijfers
• nataliteit

Voorbeelden van het gebruik van Birth rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the same time, the birth rate is falling dramatically.
Tegelijkertijd neemt het aantal geboorten schrikbarend af.

A baby boom is a period marked by a significant increase of birth rate.
Een geboortegolf is een opvallende toename in het aantal geboorten.

Same sex marriages will hurt American birth rate and the economy… I will be right with you so sorry.
Huwelijken van hetzelfde geslacht zullen het Amerikaanse geboortecijfer en de economie schaden… Het spijt me zo goed.

The birth rate has fallen in every part of the world except in Africa south of the Sahara where it remains 6.2 births per woman.
Overal in de wereld is het geboortencijfer gedaald. Alleen in Afrika bezuiden de Sahara ligt het nog steeds op 6, 2 geboorten per vrouw.

The birth rate in Barcelona jumped by 50%. Nine months after Barça's glorious May.
Negen maanden na Barça's glorieuze mei… steeg het geboortecijfer in Barcelona met 50%.

The birth rate fell from 16.1 per 1000 inhabitants in the year 1928 to 12.4 in the year 1977.
Het geboortencijfer daalde van 16, 1 per duizend inwoners in 1972 tot 12, 4 in 1977.

The chapters dedicated to the family and the birth rate are not a new inclusion in our programmes.
De hoofdstukken over het gezin en het geboortepercentage zijn niet nieuw in onze programma's.

And the birth rate fell. people's expectations and opportunities grew, As healthcare and education improved.
De gezondheidszorg en het onderwijs verbeterden… verwachtingen en kansen van mensen groeiden… en het geboortecijfer daalde.

thereby increasing the birth rate.
en zo het vruchtbaarheidscijfer te verhogen.

The solution offered by Malthusianists is to reduce the birth rate in third world countries
De oplossing die de aanhangers van de Malthusiaanse theorie daarvoor hebben, is vermindering van de geboortecijfers in de landen van de derde wereld

A 2001 analysis of 70,000,000 birth records from the National Center for Health Statistics revealed no correlation between birth rate and lunar phase.
Een analyse uit 2001 van 70.000.000 geboorteverslagen van het National Center for Health Statistics onthulde geen correlatie tussen geboortecijfers en de maancyclus.

In several Member States, Roma women have been subject to coercive sterilisation aiming to reduce their'high, unhealthy' birth rate.
In verschillende lidstaten zijn Roma-vrouwen onderworpen aan gedwongen sterilisatie om hun'hoge en ongezonde' geboortecijfers te verlagen.

A review of six additional studies from five different countries similarly showed no evidence of relationship between birth rate and lunar phase.
Uit een recensie van 6 extra studies uit 5 verschillende landen bleek eveneens geen bewijs van een verband tussen geboortecijfers en maanfasen.

A 1957 analysis of 9,551 births in Danville, Pennsylvania, found no correlation between birth rate and the phase of the Moon.
Een analyse uit 1957 van 9551 geboorten in Danville vond geen correlatie tussen geboortecijfers en de schijngestalte van de maan.

Demographers say that the birth rate will not ensure generational replacement,
Volgens de demografen zullen de geboortecijfers de vervanging van de huidige generaties niet kunnen garanderen

As the birth rate is continuing to decline,
Aangezien de geboortecijfers verder afnemen,

Birth rate was recorded at 11.6 for 2007(11.1 for Urban areas and 13.8 for Rural areas) per 1000 people.
Het geboortecijfer bedraagt 9,1‰ 9,8‰ in steden en 8,1‰ op het platteland.

whose total birth rate does not exceed 2,
waarvan het totale geboortecijfer niet hoger is

Demographic issues(including low birth rate and fast growing number of pensioners);
Demografische kwesties(waaronder het lage geboortecijfer en het snel toenemende aantal gepensioneerden);

as well as of an ageing population and declining birth rate.
van gemeenschappelijke uitdagingen zoals de financiële crisis, vergrijzing en een dalend geboortecijfer.