BLUE NILE - vertaling in Nederlands

• blauwe nijl
• blue nile

Voorbeelden van het gebruik van Blue nile in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rehabilitation and modernisation of three of the six generators at Roseires hydroelectric power station on the Blue Nile.
Herstel en vergroting van drie van de zes genera torgroepen van de waterkrachtcentrale van Rosei res in de Blauwe Nijl.

Thank you. you will find him every night at the Blue Nile Club. If it's really urgent.
Bedankt. Je kunt hem ook in de Blue Nile Club vinden.

The Government of Sudan and the SPLM North must engage in an inclusive political process to resolve the conflict in Southern Kordofan and Blue Nile.
De regering van Sudan en de SPLM(Noord) moeten een inclusief politiek proces op gang brengen om het conflict in Zuid-Kordofan en Blauwe Nijl op te lossen.

The EU is deeply concerned about the deteriorating humanitarian situation in Southern Kordofan and Blue Nile.
De EU is uitermate bezorgd over de verslechterende humanitaire situatie in Zuid-Kordofan en Blauwe Nijl.

The EU is gravely concerned about the ongoing violence in Southern Kordofan and Blue Nile States.
De EU is ernstig bezorgd over het voortdurende geweld in de staten Zuid-Kordofan en Blauwe Nijl.

the civil war spread to the Nuba mountains and the Blue Nile.
breidde de burgeroorlog zich tegen het einde van de jaren 1980 uit over de Noeba en de Blauwe Nijl.

You follow the road until it reaches a large gap where the Blue Nile winds through.
Je vervolgt de weg en bereikt een grote kloof waar de Blauwe Nijl zich doorheen slingert.

Sector 5: Southern Blue Nile; Sector Headquarters Damazin;
Sector 5: zuidelijk gebied van de Blauwe Nijl; sector hoofdkwartier Ad-Damazin;

Blue Nile(Arabic: النيل الأزرق an-Nīl al-ʾAzraq) is one of
An-Nil-al-Azraq(Arabisch: النيل الأزرق, An Nīl al Azraq;

The Nile has two main tributaries: the Blue Nile which originates in Ethiopia,
De Nijl is een samenvloeiing van de Blauwe Nijl, die in Ethiopië ontspringt,

The Blue Nile in Ethiopia, a country that relies heavily on hydroelectric power,
De Blauwe Nijl in Ethiopië, een land dat vrij zwaar leunt op wa- terkracht,

inclusive popular consultations in Southern Kordofan and Blue Nile.
inclusieve volksraadplegingen in zuidelijk Kordofan en de regio van de Blauwe Nijl.

SUDAN Renovation and improvement of three of the six generators at Roseires hydroelectric power station on the Blue Nile 30 MW each.
SOEDAN Herstel en vergroting van drie van de zes generatoraggregaten van de waterkrachtcentrale van Roseires in de Blauwe Nijl elk 30 KW.

He could also have instantly situated them between The Blue Nile en Oscar& The Wolf.
Hij had hen gelijk ook kunnen situeren tussen The Blue Nile en Oscar& The Wolf.

Unity States to respond to the large influx of refugees coming from Blue Nile State and South Kordofan(Sudan).
Unity States om te reageren op de grote toestroom van vluchtelingen uit de deelstaat Blue Nile en South Kordofan(Soedan).

your thirst satisfied while Ampersand Club, the Blue Nile and Bombay Club create an atmosphere where dance
Ampersand Club, the Blue Nile en Bombay Club, daarentegen, creëren een sfeer waar dans

Considering the all time record high flooding of the Blue Nile, River Ätbara
Gezien de ongekend hoge overstroming van de Blauwe Nijl, de rivieren Ätbara en Gash

Provision for a stable environment in Southern Kordofan/Nuba Mountains and Blue Nile State to allow the peoples of those States through consultation come to an agreement that will be the final settlement of the political conflict in their State.
Er voor te zorgen dat er een stabiele omgeving in de Zuidelijke Kordofan, de Noebabergen en de Blauwe Nijl-regio zou ontstaan, zodat de inwoners van die staten een overeenkomst zouden kunnen sluiten, waardoor de politieke conflicten in dit gebied beëindigd zouden kunnen worden.

It is a shame The Blue Nile hasn't released more music over the years(just 4 albums in 38 years), but the music that has been put out into the world is truly magnificent.
Het is erg jammer dat The Blue Nile niet meer muziek heeft gemaakt(slechts 4 albums in 38 jaar), maar wat er wel is, is prachtig.

heads north through Uganda and the Blue Nile, which descends from the highlands of Ethiopia.
door Uganda naar het noorden stroomt en de Blauwe Nijl, die aankomt vanuit de hooglanden van Ethiopië.