BODY MOVEMENT - vertaling in Nederlands

• lichaamsbeweging
• beweging van het lichaam
• bewegen van het lichaam
• bewegingen van het lichaam
• lichaamsbewegingen
• lichamelijke beweging

Voorbeelden van het gebruik van Body movement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

abnormal speech and body movement.
abnormale spraak en beweging van het lichaam veroorzaakt.

This enables the visitor/ passer-by to manoeuvre a virtual scene solely by body movement without a physical/ technical.
Hierdoor is de bezoeker/ voorbijganger instaat met lichaamsbeweging zonder fysiek/ technisch interactie.

This active meditation uses deep, rapid breathing and body movement to open and bring awareness,….
Deze actieve meditatie maakt gebruik van diepe snelle ademhaling en lichamelijke beweging om….

detects human body movement within buildings with many inputs.
detecteert menselijke lichaamsbeweging binnen gebouwen met vele ingangen.

wobbly uncoordinated body movement, and deafness.
wiebelende ongecoördineerde beweging van het lichaam, en doofheid.

The uniqueness of this method lies in the simultaneous integration of deep tissue and breath work, body movement and awareness, as well as emotional expression.
De uniciteit van deze methode ligt hem in het simultaan integreren van diep weefsel- en ademwerk, lichaamsbeweging en bewustzijn, alsook emotionele expressie.

It detects human body movement with high sensitivity
Het detecteert bewegingen van het menselijk lichaam met hoge gevoeligheid

makes use of mental force, body movement and breathing.
maakt daarbij gebruik van mentale kracht, lichaamsbeweging en ademhaling.

slow body movement.
langzame bewegingen van het lichaam.

Due to the proven synchro-mechanism, Comforto 55 ensures body movement, in combination with height adjustment
Door het beproefde synchroonmechanisme zorgt Comforto 55Â voor beweging van het lichaam, in combinatie met de hoogteverstelling

basal nuclei preventing unwanted body movement.
naar de thalamus en basale kernen om ongewenste bewegingen van het lichaam te voorkomen.

The Jablotron JA-180W Wireless PIR and MW detection is designed to detect human body movement within a building.
De Jablotron JA-180W Draadloze PIR en MW detectie is ontworpen om menselijke lichaamsbeweging binnen een gebouw te detecteren.

which controls body movement.
waardoor het lichaam verkeer controles.

Therefore, it is the regeneration of these dopamine-producing neurons which restores normal body movement.
Daarom is de regeneratie van deze dopamine-producerende neuronen die een normale beweging in het lichaam herstelt.

to expressively speak through body movement.
om expressief te spreken door lichaamsbeweging.

This neurological disorder affects body movement, balance and posture
Deze neurologische aandoening treft beweging van het lichaam, balans en houding

stiffer coil springs to help control body movement.
een set van kortere, stijvere veren, die de lichaamsbeweging helpen beheersen.Â.

These codes must be used when the injured person's own body movement, which did not involve a special physical effort, led to(in general) an external injury.
Deze codes moeten worden gebruikt als het slachtoffer lichamelijk letsel, in de regel uitwendig, oploopt door een beweging van zijn lichaam zelf zonder dat daarbij een grote krachtsinspanning wordt geleverd.

restlessness with increased body movement, liver inflammation and abnormal liver function tests have also been reported very rarely.
rusteloosheid met verhoogde lichaamsbeweging, leverontsteking en abnormale leverfunctietesten werden eveneens zeer zelden gemeld.

Body movement without any physical stress(generally leading to an external injury)- Not specified Walking on a sharp object Kneeling on,
Bewegen van het lichaam zonder fysieke belasting(doorgaans leidend tot uitwendig letsel)- niet gespecificeerd Op een snijdend voorwerp stappen Knielen,