BOLLOCKS - vertaling in Nederlands

• onzin
• bollocks
• gelul
• verdorie
• klote
• ballen
• zever
• jasses
• kloten
• verdikkeme
• de ballen

Voorbeelden van het gebruik van Bollocks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bollocks that he can do it that fast.
Gelul dat hij het zo snel kan doen.

I'm freezing my bollocks off here.
Mijn ballen vriezen eraf.

You look the bollocks.
Je lijkt klote.

Independence, freedom, all that bollocks.
Onafhankelijkheid, vrijheid, al die onzin.

She will bewitch you.- Bollocks!
Ze zal je betoveren.- Bollocks!

Nothing. We will find it. Bollocks.
Niets.-We vinden het wel. Jasses.

It's bollocks, Finn.
Het is zever, Finn.

Dad, what's going on? Oh, bollocks!
Oh, verdorie. Wat is er, pa?

That's bollocks, man.
Dat is gelul, man.

Bollocks. Come on now, Jeremy.
Verdikkeme. Kom op, Jeremy.

Permafrost. Freeze the bollocks off a woolly mammoth.
Vriest de ballen af van een harige mammoet. Permafrost.

Nothing. Bollocks.
Niets, klote.

Bollocks. You're just a jealous man.
Je bent gewoon een jaloerse man. Bollocks.

You flew to Geneva on the 24th.- Bollocks.
Je vloog de 24e naar Genève. Onzin.

Bollocks. We will find it.
We vinden het wel. Jasses.

Bollocks! That boy came into my hospital with a fractured skull.
Een gebroken schedel. Die jongen Zever! kwam in mijn ziekenhuis met.

Bollocks! You're not Arab, Afghan or Pakistani.
Gelul. Je bent geen Arabier, of Pakistani.

Come on now, Jeremy. Bollocks.
Verdikkeme. Kom op, Jeremy.

Old hairy bollocks with his goat hooves.
Oude behaarde ballen met zijn geitenhoeven.

And as Aquaman struggled to get back on board… Bollocks!
Verdorie. Terwijl Aquaman moeite had weer aan boord te komen!