BREAK THE SPELL - vertaling in Nederlands

• de betovering verbreken
• de spreuk verbreken
• vloek breken
• breekt de ban
• betovering doorbreken
• verbreek de betovering
• de betovering verbeken
• zal de vloek verbreken

Voorbeelden van het gebruik van Break the spell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gospel Movie Clip"Break the Spell"(1)- How Can We Welcome the Lord's Return?
Christelijke film‘Verbreek de betovering' Clip 1- Hoe kunnen we de terugkeer van de Heer verwelkomen?

Even the tiniest breath will break the spell, and then everyone will see you.
Zelfs de kleinste zucht… zal de betovering verbeken en de aanwezigen zullen je zien.

Even the tiniest breath will break the spell, and then everyone will see you.
Zal de vloek verbreken en de wachters zullen je kunnen zien Zelfs een kleine inademing.

Even a tiny breath will break the spell and the attendants will see you.
Zelfs de kleinste zucht… zal de betovering verbeken en de aanwezigen zullen je zien.

Even a tiny breath will break the spell and the attendants will see you.
Zal de vloek verbreken en de wachters zullen je kunnen zien Zelfs een kleine inademing.

will break the spell and the attendants will see you.
zal de spreuk verbreken en de bedienden zullen je zien.

Even the tiniest breath will break the spell, and then everyone will see you.
Zelfs de kleinste ademhaling, zal de spreuk verbreken en de bedienden zullen je zien.

And I'm hoping if we can break the spell on Phoebe and Paige, we might be able to get Chris back.
Als we de betovering verbreken… van Phoebe en Paige, krijgen we Chris wellicht terug.

I will break the spell, you roll out of the trap.
zal ik de betovering verbreken, jij rol uit de val.

But if you say nothing of this for a third night… then loyal love will break the spell forever.
Maar als u hier niets over zegt gedurende 3 nachten dan zal trouwe liefde de betovering verbreken.

Once I seal the box in here… no one can break the spell but me.
Als ik eenmaal de doos hier heb opgesloten, kan niemand de spreuk verbreken, behalve ik.

I'm hoping if we can break the spell.
krijgen we Chris wellicht terug.- Als we de betovering verbreken.

Save the inhabitants of Fairyland, break the spell and fill all the mosaics with crystals.
Red de inwoners van Sprookjesland, verbreek een betovering en vul alle mozaïeken met kristallen.

Together you embark on a journey to find and defeat Dhoulmagus and break the spell.
Samen beginnen jullie een reis om Dhoulmagus te verslaan en de spreuk te verbreken.

Princess Medea set out on a quest to track down Dhoulmagus and break the spell.
prinses op reis om de scepter terug te halen en de betovering te verbreken.

we can break the spell and get the codex.
kunnen we de spreuk breken en de codex krijgen.

it may just be long enough to re-establish the bond and break the spell.
het is misschien lang genoeg om de band te vernieuwen en de betovering te verbreken.

say,"he has no clothes," and break the spell that held the masses.
zeiden:"hij draagt geen kleren", braken de betovering die de massa gevangen hield.

Wasn't she supposed to kiss Prince Charming and break the spell?
Ze zou toch gekust worden door… Prins Charming en dan zou de betovering toch verbroken zijn?

The last thing they want out there in society is truth- truth that might break the spell, burst the bubble
Waarheid kan de betovering verbreken, de bel laten barsten en mensen aan het denken brengen. Want als mensen beginnen met nadenken,