BY CHOICE - vertaling in Nederlands

• door keuze
• by choice
• door keus

Voorbeelden van het gebruik van By choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These Latina women are here by choice.
Deze Latina's zijn hier omdat zij er zelf voor kiezen.

For the past year, I have been single by choice.
Het afgelopen jaar heb ik single van keuze geweest.

I live in a van… by choice.
Ik woon in een busje… door de keuze.

Well, I live like this by choice.
Nou, ik woon zo, door een keuze.

He was a virgin by choice.
Hij was een zelf gekozen maagd.

is only by choice.
is slechts door de keuze.

Not by choice.
Niet bij keuze.

Wait, you're dairy-free by choice?- Dairy-free.
Wacht, ben jij zuivel vrij bij keuze?- Zuivel vrij.

Wait, you're dairy-free by choice?
Wacht, ben jij zuivel vrij bij keuze?- Zuivel vrij?

A single mother by choice, when my daughter left for her studies,
Een alleenstaande moeder door keuze, Toen mijn dochter verliet voor haar studies,

Dysfunctional By Choice, it is a strange name and'Travelling in Travel' is a CD-title I do not understand at all.
Dysfunctional By Choice, het blijft een wat rare naam en'Travelling in Travel' is een CD-titel waar ik helemaal niets van begrijp.

Will rise again. the witches of the French quarter By choice or by force.
Door keuze of door dwang… de heksen van het Franse Kwartier zullen wederom herrijzen.

For some reason Dysfunctional By Choice reminds me of the work by the creator of Straight Edge.
Om de een of andere reden doet Dysfunctional By Choice me erg aan het werk van de uitvinder van de Straight Edge denken.

One way to end up with AppSave on your PC is by downloading the application by choice.
Een manier om te eindigen met AppSave op uw PC is door het downloaden van de toepassing door keuze.

Dysfunctional By Choice is a band from Paris that has been active since 1996,
Dysfunctional By Choice is een band uit Parijs die al sinds 1996 actief is,

And of course I'm on a high deductible plan not by choice- it is all my employer offers.
En natuurlijk ben ik op een hoog eigen plan voor niet door keuze- het is allemaal mijn werkgever aanbiedingen.

Entrepreneurs not by choice but by necessity and took over companies poduzetnici ne po izboru već nužno i preuzimaju tvrtke.
Entrepreneurs not by choice but by necessity and took over companies ondernemers niet uit vrije keuze maar uit noodzaak en namen bedrijven over.

Everything in it survives by killing something else-- not by choice, just by circumstance.
Alles erin overleeft door iets anders te doden… niet door keuze, alleen door omstandigheden.

Without commercial breaks, the full movie Exile by Choice has a duration of 77 minutes.
Zonder pauze, de volledige film Exile by Choice heeft een geschatte lengte van 77 minuten,

A special lecture series organised as part of the Design by Choice exhibition. Lecture.
In het kader van de tentoonstelling Design by Choice wordt er een bijzondere lezingencyclus georganiseerd.