CALLED JOHN - vertaling in Nederlands

• genaamd john
• noemden john
• belde john
• heet john
• johannes genoemd
• genaamd jan

Voorbeelden van het gebruik van Called john in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A man called John Jarrold, some sort of casual labourer,
Een man genaamd John Jarrold, een soort gastarbeider.

An incorrigible heretic called John Lambert is now imprisoned in the tower and likely soon to be burned.
Een ketter genaamd John Lambert zit in de toren en wordt verbrand.

And that you called John Rayburn, your brother,
En u belde John Rayburn, uw broer,

A man called John Jarrold, some sort of casual labourer,
Een man genaamd John Jarrold, een soort van arbeider,

At the International Society for Traumatic Stress Studies. Thank you. Um, I called John Manning.
Ik belde John Manning van het genootschap van traumatische stress…- Dank je.

He shall be called John.”.
Neen, hij moet Johannes genoemd worden.

Lt;“Paul has a parent, called John.”(generated by definition 1)>
Lt;“Paul heeft een ouder, genaamd Jan.”(gegenereerd door Blok 1)>

And performed by four men called John Lennon, All the songs I have sung tonight were really written.
Door vier mannen genaamd John Lennon, Alle nummers die ik vanavond heb gezongen, zijn echt geschreven en uitgevoerd.

he shall be called John.
Neen, hij moet Johannes genoemd worden.

Yep, and then he gave all his money away to a drug dealer called John DeLorean.
Yep, en toen gaf hij al zijn geld weg aan een drugsdealer genaamd John DeLorean.

Paul has 2 parent[plural of'parent' is unknown], called John and Anna.
Paul heeft 2 ouder[meervoud van'ouder' is onbekend], genaamd Jan en Anna.

And his mother answering, said: Not so; but he shall be called John.
Zei zijn moeder,"hij moet Johannes genoemd worden.".

women's shoe store and fronted a band called John Bon Jovi and the wild ones.
een band vormde genaamd John Bon Jovi and the wild ones.

They were developed by a pioneering technical trader called John Bollinger in the 1980s.
Ze werden in de jaren tachtig van de vorige eeuw ontwikkeld door een pionierende technisch belegger, genaamd John Bollinger.

Is by an American baseball player called John Milton Rivers. But the philosophy that I found the most useful.
Maar de meest interessante filosofie was van een Amerikaanse baseballspeler… genaamd John Milton Rivers.

In the scene, the man I called John had no one to pull him through that same passage.
In het visioen had de man, die ik John noemde, niemand om hem erdoor te trekken.

sister team in New York, called John and Catherine Walters.
zus in New York genaamd John en Catherine Walters.

Just like with Bear, we called John and told him what we needed.
Net zoals met Bear, hebben we John opgebeld en verteld wat we nodig hadden..

And so I called John to see if he thought we should go to the hospital, because he has kids. I thought he would know.
Ik wilde John vragen of hij vond dat we naar 't ziekenhuis moesten omdat hij kinderen heeft.

On the eve of the Christian era, in Palestine there was a man of God called John.
Op de drempel van het christelijke tijdperk was er in Palestina een man Gods die Johannes heette.