CAN'T ASK - vertaling in Nederlands

• kan niet vragen
• mag niet vragen
• kan niet verlangen
• niet kan stellen
• niet kunnen vragen
• kunnen niet vragen
• kunt niet vragen
• kunt niet verlangen
• mag geen vragen stellen

Voorbeelden van het gebruik van Can't ask in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can't ask,"What did I do?
We kunnen niet vragen: Wat heb ik gedaan?

You can't ask for anything more than that!
Je kunt niet vragen voor iets meer dan dat!

I can't ask a man to sacrifice his life, Rush.
Ik kan niet vragen zijn leven te offeren, Rush.

They… You can't ask me to fire these people.
Je kunt niet verlangen dat ik ze ontsla.

We lend to the Court we can't ask for collaterals.
Wij lenen aan het Hof, we kunnen niet vragen om zekerheden.

You have to do this and you can't ask why.
Je moet het doen en je kunt niet vragen waarom.

I can't ask a man to sacrifice his life.
Ik kan niet vragen zijn leven te offeren.

I can't ask you to do this.
Ik kan niet vragen om dit te doen.

Okay. I can't ask background question forever.
Oke. Ik kan niet vragen achtergrond vragen altijd.

I-i see that you're… You can't ask me to sit. Have to.
Ik zie dat je me niet kunt vragen om te gaan zitten.

Sorry I can't ask you to sit down.
Sorry dat ik je niet kan vragen te gaan zitten.

If we can't ask him, then who do we ask?.
Als we het hem niet mogen vragen, wie dan wel?

I thought you understood that you can't ask certain questions.
Ik dacht dat je het begreep dat je bepaalde vragen niet kunt vragen..

Too bad you can't ask her.
Jammer dat je het haar niet kan vragen.

There are so many things I can't ask you.
Er zijn zoveel dingen die ik je niet kan vragen.

I mean it's a question you can't ask a girl.
Het is iets dat je een meisje niet kunt vragen.

All the things I can't ask.
Al de dingen die ik niet mag vragen.

I suppose I can't ask--.
Ik veronderstel dat ik niet mag vragen.

You can't ask us not to worry. I mean, that's.
Je kunt niet zeggen dat we ons geen zorgen moeten maken.

You can't ask Summer if you don't wanna get married.
Je kunt het niet vragen als je zelf niet wilt.