CAN'T BE FIXED - vertaling in Nederlands

• niet kan worden opgelost
• kan niet gemaakt worden
• kan niet hersteld worden
• niet gerepareerd kan worden
• niet verholpen kan worden
• kan niet worden vastgesteld
• niet kunnen worden opgelost
• niet gerepareerd kunnen worden

Voorbeelden van het gebruik van Can't be fixed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What if it can't be fixed?
Wat als het niet gemaakt kan worden?

A hurricane can't be fixed with a wrench, can it?
Een orkaan kan niet verholpen worden met een moersleutel, of wel?

Some things broken can't be fixed.
Sommige breuken kunnen niet gemaakt worden.

Something that can't be fixed.
Iets dat niet gemaakt kan worden.

The problem can't be fixed.
Het probleem kan niet worden opgelost.

It can't be fixed.
Het kan niet opgelost worden.

It's nothing that can't be fixed.
Niks wat niet opgelost kan worden.

Nothing that can't be fixed by staringa.
Niets dat niet kan worden verholpen door naar je been te staren.

Nothing--nothing that can't be fixed.
Niets, dat niet hersteld kan worden.

We can't be fixed.
We kunnen niet hersteld worden.

And our relationship… can't be fixed with a lawyer and some test strips.
En onze relatie kan niet worden opgelost met 'n advocaat en teststrips.

This can't be fixed.
Dit kan niet opgelost worden.

Why? Because I can't be fixed.
Omdat ik niet kan worden vastgesteld. Waarom?

Nothing that can't be fixed.
Niets dat niet hersteld kan worden.

Nothing that can't be fixed. Change, please.
Niets dat niet hersteld kan worden. Het wisselgeld, alsjeblieft.

We can't be fixed.
We kunnen niet gemaakt worden.

Nobody's in any kind of trouble that can't be fixed.
Niemand zit in problemen dat niet opgelost kan worden.

There's nothing wrong with you that can't be fixed with a smile.
Er is niets mis met je dat niet kan hersteld worden met een lach.

Maybe some things can't be fixed.
Misschien dat sommige dingen niet opgelost kunnen worden.

Ed, please, this can't be fixed.
Ed, alsjeblieft, dit kan niet opgelost worden.