CAN ULTIMATELY - vertaling in Nederlands

• kan uiteindelijk
• kunnen uiteindelijk
• uiteindelijk kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Can ultimately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There has been a lot of debate over the widely held belief that a certain elements in your diet can ultimately help boost your height.
Er is veel discussie over het wijdverbreide geloof dat een bepaalde elementen in uw dieet uiteindelijk kunnen helpen stimuleren uw hoogte.

Damage to the joints can ultimately lead to contracture,
Schade aan de gewrichten kan uiteindelijk leiden tot contracturen,

We can ultimately be content with our lives as believers because we are given all that we need in Christ.
We kunnen uiteindelijk tevreden zijn met ons leven als gelovigen zijn, want we krijgen alles wat we nodig hebben in Christus.

curators Annet Dekker and David Garcia don't shy away from an elaborate public hoax in their contention that lies can ultimately reveal the truth.
David Garcia geselecteerde kunstenaars zijn niet vies van een vergaande publiekelijke hoax en geloven dat leugens de waarheid uiteindelijk kunnen onthullen.

The explanatory power of a class theory can ultimately only be demonstrated by empirical and historical research.
De verklaringskracht van een klassentheorie kan uiteindelijk alleen in en door empirisch-historisch onderzoek worden gedemonstreerd.

that exist in society, can ultimately be solved with new, or not so new, knowledge.
ondergrond die leven in de maatschappij kunnen uiteindelijk worden opgelost met al dan niet nieuwe kennis.

They hope that even those who have done wrong can ultimately understand and turn away from misdeeds.
Ze hopen dat zelfs degenen die misdaden hebben begaan, het uiteindelijk kunnen begrijpen en zich van die misdaden kunnen afkeren.

These alliances can ultimately result in a website,
Dit kan uiteindelijk leiden tot een website,

expensive, and can ultimately be ineffective.
duur en kan uiteindelijk ineffectief zijn.

Stronger they are as well as I can ultimately wear non padded bra's with complete self-confidence.
Steviger ze zijn zo goed als ik uiteindelijk kan dragen non kussens beha's met een totaal vertrouwen.

Firmer they are as well as I can ultimately wear non cushioned bra's with total confidence.
Steviger ze zijn zo goed als ik uiteindelijk kan dragen non kussens beha's met een totaal vertrouwen.

Repeated use in this manner is believed to cause damage to the heart and muscles, which can ultimately result in the user's death.
Herhaaldelijk misbruik van Ipecac kan resulteren in schade aan het hart, wat uiteindelijk kan resulteren in de dood van de gebruiker.

can be modified to perform actions on Explorer that can ultimately lead to infection.
kan worden aangepast aan acties op Explorer die uiteindelijk kan leiden tot een infectie van.

Special attention must be paid to this problem as it can ultimately result in exclusion;
Aan dit probleem moet de nodige aandacht worden geschonken, daar het uiteindelijk kan leiden tot uitsluiting;

World-wide desertification has extremely serious socio-economic consequences and can ultimately cause the destabilisation of societies and the migration of human populations.
Het wereldwijde verwoestijningsproces heeft buitengewoon ernstige sociaal-economische consequenties en kan in laatste instantie de oorzaak zijn van de ontwrichting van hele samenlevingen en massale migratie.

It is Mathilde's goal to create a place where her guests can ultimately relax.
Het is Mathilde's doel om een plek te creëren waar haar gasten ultiem kunnen ontspannen.

At a go with a quad-CPU design, they can ultimately save space,
Bij een te gaan met een quad-CPU ontwerp, ze kunnen uiteindelijk ruimte te besparen,

the numerous tourism-related sectors, so that we can ultimately upgrade the tourism product.
de vele daarmee samenhangende sectoren aangaan, zodat we het product toerisme uiteindelijk kunnen opwaarderen.

the only thing we can ultimately do is monitor the implementation of our directives in the European Union.
aan ons om daaraan iets te doen; uiteindelijk kunnen wij alleen maar toezien op de implementatie van onze richtlijnen in de Europese Unie.

of market manipulation and lack of transparency, and can ultimately be detrimental to the proper functioning of financial markets.
een gebrek aan transparantie kunnen toenemen en de goede werking van de financiële markten uiteindelijk kan worden geschaad.