CAPITALISED - vertaling in Nederlands

• gekapitaliseerd
• geactiveerd
• hoofdletter
• benut
• gekapitaliseerde
• geactiveerde

Voorbeelden van het gebruik van Capitalised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are then known as funds with capitalised returns.
We spreken dan over fondsen met kapitalisatie van opbrengsten.

Why is this word capitalised? Gentlemen.
Waarom is dit woord in hoofdletters? Heren.

Why is this word capitalised? Gentlemen,?
Heren. Waarom is dit woord in hoofdletters?

We're well capitalised and the commission income growth improves the quality of our results.
We zijn goed gekapitaliseerd en de groei van provisies verbetert de kwaliteit van onze resultaten.

Interest accrued or capitalised on the sale, refund
Rente die is aangegroeid of gekapitaliseerd op het moment van de verkoop,

Software developed by third parties is capitalised at cost, provi-ded its technical feasibility has been demonstrated.
Door derden ontwikkelde software wordt geactiveerd tegen kostprijs voor zover de technische haalbaarheid is aangetoond.

Financial stability is about how well capitalised the banks are
Financiële stabiliteit draait om hoe goed gekapitaliseerd de banken zijn

Interest rate rebates granted during the year are capitalised and amortised in conformity with the anticipated recovery pattern and are recognised in the profit and loss account.
Rentekortingen verleend gedurende het jaar worden geactiveerd en daarna afgeschreven in lijn met het verwachte'inbaarheids' patroon. Deze afschrijvingen worden verantwoord in de winst-en-verliesrekening.

Capitalised terms used in this announcement shall have the same meaning as those defined in the announcement on 18 June 2012.
Termen met een hoofdletter in deze aankondiging hebben dezelfde betekenis als in de aankondiging van 18 juni 2012.

In general, Mexico's banks are well capitalised and liquid, with limited exposure to foreign currency risks.
Over het algemeen zijn de Mexicaanse banken goed gekapitaliseerd en liquide, met een beperkte blootstelling aan wisselkoersrisico‘s.

Goodwill is only capitalised on acquisitions after the implementation date of IFRS-EU 1 January 2004.
Goodwill wordt alleen geactiveerd voor acquisities die na de implementatiedatum van IFRS-EU(1 januari 2004) hebben plaatsgevonden.

Capitalised terms used in this summary are defined in the Partner Terms of Business.
Woorden die in deze samenvatting met een hoofdletter zijn geschreven, zijn gedefinieerd in de Partnervoorwaarden.

the prior establishment of well capitalised, stable and effective national DGSs are also considered necessary to limit the risk of"moral hazard.
de voorafgaande realisatie van goed gekapitaliseerde, stabiele en effectieve nationale depositogarantiestelsels worden ook als noodzakelijk beschouwd om het risico op moral hazard te beperken.

Other intangible assets are capitalised and amortised over their expected economic life,
Overige immateriële vaste activa worden geactiveerd en geamortiseerd over de economische levensduur,

ESP capitalised and decided to use their expertise to begin crafting guitars of their own.
ESP gekapitaliseerd en besloten om het gebruik van hun expertise om te beginnen met het bewerken van gitaren van hun eigen.

Use mixed case with the first letter of each word capitalised, e.g., Church Street,
Gebruik Elk woord met hoofdletter met elke eerste letter van een woord als hoofdletter(bijvoorbeeld, Church Street,

This includes accrued or capitalised interest which is realised at the sale,
Daartoe behoort onder meer lopende of gekapitaliseerde rente die wordt gemaakt bij de verkoop,

Expenditure capitalised in such case comprise direct labour
De in dat geval geactiveerde uitgaven omvatten de directe arbeidskosten

Goodwill on directly acquired interests in group companies is capitalised at the level of the subsidiaries of USG People N.V.
Goodwill op verkregen belangen in groepsmaatschap- pijen wordt geactiveerd bij de deelnemingen van USG People N.V.

Interest is capitalised on 1 April,
De intresten worden gekapitaliseerd op 1 april, 1 juli,