CARDIFF PROCESS - vertaling in Nederlands

• proces van cardiff
• cardiff-proces

Voorbeelden van het gebruik van Cardiff process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Cardiff process will continue to be surveyed by both the ECOFIN Council and the Competitiveness Council.
Zowel de Raad(ECOFIN) als de Raad Concurrentievermogen zullen op het proces van Cardiff blijven toezien.

Under the"Cardiff process", Member States are creating a regulatory environment which is more beneficial to SMEs.
In het kader van het zogenaamde proces van Cardiff ontwikkelen de lidstaten een ondernemingsklimaat dat gunstiger is voor het MKB.

The Cardiff process(June 1998) aims at economic
Met het proces van Cardiff(juni 1998) wordt economische hervorming beoogd;

The Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship, the Cardiff process on economic reforms,
Het meerjarenprogramma voor Onderneming en Ondernemerschap, het proces van Cardiff betreffende economische hervormingen,

By the end of 2002, in the context of the Cardiff Process the Commission will produce a working document of the services of the Commission updating the first horizontal evaluation of services of general interest published last year.
Tegen eind 2002 zal de Commissie in het kader van het Cardiff-proces een werkdocument van de diensten van de Commissie opstellen met een actualisering van de eerste horizontale evaluatie van diensten van algemeen belang die vorig jaar is gepubliceerd.

The Cardiff process monitors economic reform in Member States in order to improve the functioning of product(goods
Het proces van Cardiff houdt toezicht op de economische hervormingen in de lidstaten ter verbetering van de werking van de productmarkten(goederen

Further strengthening the internal market and the reform of goods, services and capital markets as launched by the Cardiff process will be of great importance in this regard.
Verdere versterking van de interne markt en intensivering van de door het Cardiff-proces in gang gezette hervorming van de goederen-, diensten- en kapitaalmarkten zijn in dit opzicht van groot belang.

in particular under the Cardiff Process.
met name in het kader van het proces van Cardiff.

The Cardiff process of economic reform of product
Het Cardiff-proces van economische hervorming van de product-

The Cardiff process thus completes the Growth
Het Cardiff-proces vervolledigt dus het groei‑

the plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development and the Cardiff process, actions should be taken in order to achieve sustainable development.
het programma voor de tenuitvoerlegging van de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling en de procedure van Cardiff moeten maatregelen worden genomen om duurzame ontwikkeling tot stand te brengen.

envisaged in the German structural progress report for the Cardiff process, would be conducive to the achievement of the objectives of the stability programme.
gepland in het Duitse structurele voortgangsverslag voor het Cardiff-proces, zou bevorderlijk zijn voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het stabiliteitsprogramma.

envisaged in the German structural progress report for the Cardiff process, would be conducive to the achievement of the objectives of the stability programme.
van de product- en arbeidsmarkten, zoals aanbevolen in de globale richtsnoeren voor het economisch beleid en beoogd in het structurele voortgangsverslag van Duitsland voor het Cardiff-proces.

to in troduce an annual horizontal evaluation in the framework of the'Cardiff process.
te verbeteren en een jaarlijkse horizontale evaluatie in het kader van het proces van Cardiff in te voeren.

the Lisbon Strategy, and the Cardiff process on the integration of environmental concerns into all policy areas.
de strategie van Lissabon, en het Cardiff-proces dat de integratie van milieuoverwegingen in alle beleidsterreinen beoogt.

such as the"Luxembourg Process" on European employment strategy and the"Cardiff Process" on developing a regulatory environment more favourable for SMEs,
voor het economisch beleid, het proces van Luxemburg betreffende de Europese werkgelegenheidsstrategie en het proces van Cardiff waarmee de ontwikkeling van een voor het MKB gunstiger ondernemingsklimaat wordt beoogd,

A more systematic follow-up to the Cardiff process was needed.
Het proces van Cardiff dient een systematischer follow-up te krijgen.

Introduce an annual horizontal evaluation in the framework of the Cardiff process.
In het kader van het proces van Cardiff een jaarlijkse horizontale evaluatie invoeren.

The annual horizontal evaluation of these services in the framework of the Cardiff process and.
De jaarlijkse horizontale evaluatie van deze diensten in het kader van het proces van Cardiff; en.

In particular the Cardiff Process on integrating environmental considerations into sectoral policies should be reinvigorated.
Meer bepaald heeft het proces van Cardiff inzake integratie van milieuoverwegingen in de sectorale beleidsterreinen een nieuwe impuls nodig.