CERTAIN AGE - vertaling in Nederlands

• bepaalde leeftijd
• zekere leeftijd
• bepaalde leeftijdsgroepen
• bepaalde leeftijdsgrens
• bepaalde ouderdom

Voorbeelden van het gebruik van Certain age in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Age All the people of a certain age.
Leeftijd Alle mensen van een bepaalde leeftijd.

Or a cop of a certain age.
Of een agent met een zekere leeftijd.

The games often puzzles designed for a certain age.
De games vaak puzzels ontworpen voor een bepaalde leeftijd.

bracelets doesn't suit a certain age.
armbanden enzo past niet bij een zekere leeftijd.

And seducing women of a certain age.
Hij verleidt vrouwen van een bepaalde leeftijd.

Childhood is not from birth to a certain age.
De kindertijd loopt niet vanaf de geboorte tot een bepaalde leeftijd.

The clothes are of a person of a certain age.
De kleding is van een iemand van een bepaalde leeftijd.

UK 01 certain age with low incomes.
UK 01 verlichting voor belastingplichtigen boven een bepaalde leeftijd met lage inkomens.

It also has a certain age!!
Het heeft ook een bepaalde leeftijd!!

Perhaps it takes reaching a certain age to recognize the problem.
Misschien moet je een bepaalde leeftijd hebben bereikt om het probleem te kunnen herkennen.

At a certain age you see marriages crumble into pieces.
At a certain age' zie je om je heen huwelijken uit elkaar knappen.

A woman at a certain age who is unmarried.
Dat een vrouw op zekere leeftijdnog ongehuwd is.

No man can desire a woman of certain age.
Geen enkele man verlangt een vrouw van een bepaalde leeftijd.

In the dining room I noticed a round table with two young couples and a man of a certain age.
In de eetzaal valt me een ronde tafel op met twee jonge koppels en een man van een zekere leeftijd.

Negative effects that mainly effect users within certain age brackets, like teens stunted development.
Negatieve effecten die vooral invloed op gebruikers binnen bepaalde leeftijdsgroepen, zoals kinderen en jongeren onvolgroeide ontwikkeling.

upakurvâna-brahmacârîs do so up to a certain age.
upakurvâna-brahmacârî's doen dat slechts tot aan een zekere leeftijd.

the employee having reached a certain age;
het arbeidscontract wordt verbroken van een werknemer die een bepaalde leeftijdsgrens heeft overschreden;

It just so happens, my dear, that women of a certain age don't date me.
Het is gewoon zo dat vrouwen van een zekere leeftijd niet met me uitgaan.

It concerns the ambiguous clause of creating the impression that there is mention of a certain age on the label.
Het betreft de onduidelijke passage van de indruk wekken dat melding gemaakt wordt van een bepaalde ouderdom op het etiket.

And to all my ladies of a certain age.
En al die vrouwen van een zekere leeftijd.