CHEST HURTS - vertaling in Nederlands

• borst doet pijn
• borst doet zeer
• borstkas doet pijn

Voorbeelden van het gebruik van Chest hurts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My chest hurts.
Pijn in mijn borstkas.

My chest hurts. Just breathe.
Mijn borst doet zeer. Gewoon ademen.

Your chest hurts?
Pijn in de borst?

My chest hurts.
Pijn in mijn borst.

My chest hurts. Just breathe.
Gewoon ademen.- Mijn borst doet zeer.

If I sleep strange… my chest hurts sometimes.
Als ik in een rare houding heb geslapen, heb ik pijn in m'n borst.

Chest hurts. Heart rate's a 100
Borst doet zeer. Hartslag zit op 100

In the event that the chest hurts before the month, and the pain does not go away even after their onset,
In het geval dat de borst pijn doet vóór de maand en de pijn niet weggaat, zelfs niet na het begin,

Solomon Grundy chest hurt.
Solomon Grundy's borst doet pijn.

His chest hurt.
Z'n borst deed pijn.

He came here a month ago. His chest hurt.
Een maand geleden, met pijn op z'n borst.

Chest hurt.
Pijn op de borst.

And he said his chest hurt.
En toen klaagde hij over pijn in de borst.

On the one hand, getting shot in the chest hurt. Sorry.
Sorry. Ik moet toegeven dat het schot in de borst veel pijn deed.

And he said his chest hurt.
En hij zei dat zijn borst pijn deed.

Apparently, they did them the whole time I was out-probably minutes, because my chest hurt when I was aroused.
Blijkbaar deden ze dat de hele tijd. Ik was waarschijnlijk tijdens verschillende minuten bewusteloos, want mijn borst deed pijn toen ik wakker werd.

Your chest hurts?
Doet je borst dan pijn?

My chest hurts.
M'n borst.

What? My chest hurts.
Ik heb pijn in mijn borst.

What's wrong? My chest hurts.
Mijn borst doet pijn. Wat is er mis?