CIRCLE OF TRUST - vertaling in Nederlands

• cirkel van vertrouwen
• vertrouwenscirkel
• van vertrouwelingen
• kring van vertrouwelingen

Voorbeelden van het gebruik van Circle of trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and there's, like, this circle of trust, and you are way on the outside of it.
Er is een vertrouwenscirkel en je staat flink aan de buitenkant.

I'm gonna bring you in the circle of trust.
ik haal je bij de club van vertrouwelingen.

This was the reason I created the Circle of Trust, so we could discuss these things.
De Cirkel van Vertrouwen is er juist om over dit soort dingen te praten.

But I'm gonna bring you in the circle of trust. Jim already knows about this.
Jim weet ervan, maar ik haal je bij de club van vertrouwelingen.

Which is exactly why you are both here right now because I want to find out who broke my circle of trust. You warned me.
Want ik wil uitzoeken wie mijn cirkel van vertrouwen doorbrak. Je waarschuwde mij, dat is ook de reden waarom jullie hier zijn.

Because I want to find out who broke my circle of trust. which is exactly why you are both here right now You warned me.
Want ik wil uitzoeken wie mijn cirkel van vertrouwen doorbrak. Je waarschuwde mij, dat is ook de reden waarom jullie hier zijn.

The Byrnes family circle of trust. you are now on the inside of what I like to call.
Sta je nu wel in de zogeheten Cirkel van Vertrouwen van Byrnes'.

Because people have been talking outside the flight attendant social circle of trust, and word is that nobody really believes that.
Mensen praten, buiten het vertrouwde kringetje van stewardessen… en het schijnt dat niemand dat echt gelooft.

Real talk, since you're in the circle of trust and all, the devil's in town.
Okee, serieus, Nu je in de vertrouwde kring zit, De duivel is in de stad.

So Verónica can breach Teresa's circle of trust. This way, we avoid suspicion.
Zodat Verónica de vertrouwenskring van Teresa kan doorbreken. Zo vermijden we wantrouwen.

The fact is, Greg, with the knowledge you have been given you are now on the inside of what I like to call the Byrnes Family Circle of Trust.
Maar met de kennis die je gegeven is. sta je nu wel in de zogeheten'Cirkel van Vertrouwen van Byrnes.

You are now on the inside of what I like to call the Byrnes Family Circle of Trust.
Sta je nu wel in de zogeheten Cirkel van Vertrouwen van Byrnes'.

Our individual happiness is connected with the circles of trust around us.
Ons individuele geluk hangt samen met de cirkels van vertrouwen om ons heen.

The activities and the circle of trusted people were gradually expanded,
De activiteiten en de kring van betrouwbare mensen werden geleidelijk uitgebreid,

A preconference retreat,“Creating Circles of Trust,” will be held from July 7 to July 9.
Een pre-conferentie retraite“Cirkels van vertrouwen scheppen” zal van 7 tot 9 juli worden gehouden.

Shopping Cart| Circle Of Trust official webshop.
Winkelwagen| Circle Of Trust official webshop.

Kids Clothing| Circle Of Trust official webshop.
Kinderkleding voor stoere kids| Circle Of Trust official webshop.

Girls Clothing| Circle Of Trust official webshop.
Meisjeskleding voor stoere kids| Circle Of Trust official webshop.

Welcome to the circle of trust.
Welkom bij de vertrouwenspersonen.

We magicians have a circle of trust.
Wij goochelaars hebben een vertrouwensband.