RELATIONSHIP OF TRUST - vertaling in Nederlands

• vertrouwensrelatie
• vertrouwensband
• relatie van vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Relationship of trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

therefore for good deal-making, a relationship of trust is needed.
dus voor goede deal-making, is een vertrouwensrelatie nodig.

Then start speaking with the people with whom you already have a relationship of trust.
Spreek daarna met de mensen in je omgeving met wie je al een vertrouwensband hebt.

obligations is a crucial component of a relationship of trust with the competent authorities
plichten is een essentieel onderdeel van een vertrouwensrelatie met de bevoegde autoriteiten

We human beings seem to have a generic vocation- a universal calling- to be related to the Ground of Being in a relationship of trust and loyalty.
Wij mensen lijken een generieke roeping hebben- een universele roeping- gerelateerd te zijn aan de Zijnsgrond in een relatie van vertrouwen en loyaliteit.

The personal approach quickly creates a relationship of trust between pupils and teachers.
De persoonlijke aanpak zorgt al snel voor een vertrouwensrelatie tussen leerlingen en leraars.

of collaboration with KBC and"> EY have allowed us to build up a relationship of trust with many of these families.
EY hebben wij samen met veel van die families een vertrouwensrelatie opgebouwd.

Sustainable Lean calls for building a relationship of trust with the people around you.
Duurzaam Lean vraagt om het bouwen aan een vertrouwensrelatie met de mensen om je heen.

At DBP Plastics, our focus is on developing a long-term relationship of trust with all our customers and business partners.
Bij DBP Plastics concentreren we ons op het ontwikkelen van een langdurige vertrouwensrelatie met al onze klanten en zakenpartners.

I presume that the fear to harm this relationship of trust also is a reason for the hesitation to hold mutual assessments.
Ik vermoed dat de angst om die vertrouwensrelatie te beschadigen mede debet is aan de aarzeling om tot onderlinge beoordelingen over te gaan.

Raf Ceulemans concludes:"Our relationship of trust was already solid, but I think it finds itself even stronger today as a result.
En Raf Ceulemans besluit:"We hadden al een stevige vertrouwensrelatie, maar ik denk dat ze nu nog sterker is geworden.

It's all about inspiring loyalty and developing a relationship of trust with your customers- do what you say
Het draait allemaal om het stimuleren van loyaliteit en het ontwikkelen van een vertrouwensband met uw klanten: doe wat u zegt

Audits are usually scheduled in advance with the suppliers in order to foster a relationship of trust and cooperation but unannounced audits are conducted as necessary.
Controles worden meestal van tevoren bij de leveranciers gepland ter bevordering van een vertrouwensrelatie en voor samenwerking, maar onaangekondigde controles worden zoals benodigd uitgevoerd.

Our vision: Establish a relationship of trust with our customers added value
Onze visie: Vestigen van een vertrouwensrelatie met onze klanten toegevoegde waarde

preserving the relationship of trust between lawyers and clients, has been retained.
daarmee de bescherming van de vertrouwensrelatie tussen advocaat en cliënt gewaarborgd is.

often wrongly interpreted relationship of trust between banks and their customers has less of a link
vaak verkeerd geïnterpreteerde vertrouwensrelatie tussen banken en hun klanten houdt minder verband met

As Workday's chief trust officer, Josh DeFigueiredo has a tremendous responsibility to build, maintain, and grow the relationship of trust between Workday and its customers.
Als Chief Trust Officer van Workday heeft Josh DeFigueiredo een enorme verantwoordelijkheid om de vertrouwensrelatie tussen Workday en zijn klanten op te bouwen, te onderhouden en verder te ontwikkelen.

whom I should also like to thank for the professional cooperation and the relationship of trust I have always enjoyed with him,
ook jou wil ik bedanken voor de professionele samenwerking en de vertrouwensband die ik steeds met jou heb onderhouden,

Then, on the basis of a relationship of trust between Member States
Dan zullen we op grond van een relatie van vertrouwen tussen de lidstaten en de Europese Unie,

Over the last 15 years, the Committee of the Regions has built up a relationship of trust with the representatives of the Member States sitting on the European Union's Council of Ministers.
De afgelopen 15 jaar heeft het Comité van de Regio's een vertrouwensrelatie opgebouwd met de vertegenwoordigers van de lidstaten in de Raad van ministers van de Europese Unie.

the Declaration of Perugia, emphasise that it is in the public interest for the legal profession to maintain a relationship of trust and cooperation between its members.
de Verklaring van Perugia, benadrukken dat het in het algemeen belang is dat de advocatuur een relatie van vertrouwen en onderlinge samenwerking tussen haar leden onderhoudt.