CLEAR TEXT - vertaling in Nederlands

• duidelijke tekst
• leesbare tekst
• heldere tekst
• clear text

Voorbeelden van het gebruik van Clear text in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With clear text(21 languages eligible)
Met heldere tekst(21 talen beschikbaar)

Apparently, a large database containing email addresses, passwords in clear text and partial credit card details has been uploaded to….
Blijkbaar, een grote database met e-mailadressen, wachtwoorden in leesbare tekst en gedeeltelijke credit card gegevens is geüpload naar….

Uk nor displayed in any clear text on any part of the web site,
Uk noch zijn ze weergegeven in een duidelijke tekst op een deel van de website,

Your OSM password doesn't have to be saved in clear text in the JOSM preferences file.
Uw wachtwoord voor OSM hoeft niet in heldere tekst te worden opgeslagen in het voorkeurenbestand van JOSM.

has the disadvantage that the password of the user is stored in clear text there.
heeft als nadeel dat het wachtwoord van de gebruiker is opgeslagen in leesbare tekst.

As when you use the clear text(far end of the choices) without a bubble….
As wanneer je de duidelijke tekst te gebruiken(uiteinde van de keuzes) zonder bubble….

However, the company says the passwords were not broken in clear text, and bank card data and bank account information remained safe.
Het bedrijf zegt echter dat de wachtwoorden niet in duidelijke tekst zijn gebroken en dat bankkaartgegevens en bankrekeninggegevens veilig blijven.

Only a clear text guaranteeing the protection of computer programs by copyright could re-establish legal clarity in this field.
Alleen een duidelijke tekst waarin de bescherming van computerprogramma's via het auteursrecht wordt gewaarborgd, kan op dit punt weer juridische helderheid verschaffen.

is because the password is communicated in clear text.
het wachtwoord wordt gecommuniceerd in duidelijke tekst.

increasing contrast for clear text and subtle details.
wat het contrast verhoogt voor duidelijke tekst en subtiele details.

smooth images and clear text.
scherpere afbeeldingen en duidelijkere tekst.

This will require a trans-European referendum on a concise, clear text, which will focus solely on the values,
Hiervoor is een trans-Europees referendum nodig over een beknopte, heldere tekst die louter is gericht op de waarden,

This Wi-Fi all-in-one with individual inks produces outstanding photos and crisp, clear text.
Deze alles-in-één met Wi-Fi en afzonderlijke inktpatronen produceert fantastische foto's en scherpe, heldere tekst.

Standard Emergency switch with clear text outside the heater room that at least switches off the control power system of the burner.
Brandschakelaar Norm Noodschakelaar met duidelijk opschrift buiten de stookruimte die tenminste het stuurstroomcircuit van de brander afschakelt.

The convenient operating display shows all the information in clear text.
Het gemakkelijk te bedienen display toont alle nuttige informatie in duidelijke letters.

For security reasons we will no longer send"clear text" password reminders via email.
Bijwerken* Om veiligheidsredenen sturen wij geen wachtwoord in leesbare tekst meer via e-mail.

All functions can be optionally programmed using the plug-in programming display with clear text output using an MS-Bus cable.
Alle functies kunnen optioneel op de insteekbare programmeerdisplay met tekstaanduiding via een MS-bus-kabel worden geprogrammeerd.

While encryption is being negotiated, the network traffic is sent as clear text.
Zolang er over de versleuteling wordt onderhandeld, wordt het netwerkverkeer als ongecodeerde tekst verzonden.

It is, however, a pity that the Commission's clear text on access for NGOs to the European Court of Justice has been watered down by the Council
Het is echter jammer dat de duidelijke tekst van de Commissie over de toegang van de ngo's tot het Europese Hof van Justitie is afgezwakt door de Raad

which is a serious security vulnerability, because then the root password would be transmitted, in clear text, across the network.
hetgeen een ernstige beveiligingskwetsbaarheid is, omdat dan het root wachtwoord, in leesbare tekst, verzonden zou worden over het netwerk.