CLOAKS - vertaling in Nederlands

• mantels
• cloaks
• verhult
• capes
• mantel

Voorbeelden van het gebruik van Cloaks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A school of resident silver sides cloaks the sea mount.
Een school van residentiële zilverflanken verhullen de zeeberg.

This essence cloaks you in a soft blanket of white light.
Deze remedie hult je in een zachte deken van wit licht.

He cloaks himself and goes into hiding.
Hij maakt zichzelf onzichtbaar en verstopt zich.

What are gold cloaks doing so far from King's Landing?
Wat doen de gouden mantels zo ver van Koningslanding?

Suitable for closing heavy cloaks. Details.
Geschikt voor het dichthouden van zware mantels. Details.

Red cloaks, flutes and all.
Met rode mantels en fluiten.

A few days later the country cloaks into a greyish haze.
Enkele dagen later hult het land zich alweer in een grijsachtige sluier.

The winter cloaks this view of the city in a sombre, lead-grey atmosphere.
De winter hult het stadsgezicht in een sombere, loodgrijze atmosfeer.

The essence of Forgiveness cloaks You like a comfortable shawl,
De essentie van Vergiffenis omhult Je als een comfortabele shawl,

They lost all heart. When the gold cloaks saw the king leaving.
Verloren ze de moed. Toen de gouden mantels de koning zagen vertrekken.

They killed her baby. The gold cloaks.
De gouden mantels.-Die hebben haar baby gedood.

When the gold cloaks saw the king leaving, they lost all heart.
Toen de gouden mantels de koning zagen vertrekken, verloren ze de moed.

Shall I take your cloaks, gentlemen?
Zal ik uw jassen nemen, heren?

Man Legend tells us this beast cloaks itself in darkness, and may move as we do.
Dit beest hult zich in duisternis en beweegt zich zoals wij.

As he rode along, the people were spreading their cloaks on the road;
En waar Hij reed spreidden ze hun kleren op de weg.

people spread their cloaks on the road.
spreidden ze hun kleren over de weg.

people spread their cloaks on the road.
spreidden zij hun klederen op de weg.

a general rational and controlling framework that cloaks the uncontrollable.
controlerend kader waarbinnen het oncontroleerbare schuilgaat.

You're worried about cloaks.
Je maakt je zorgen om verhulling.

Why have they got flour on their cloaks?
Waarom zit er bloem aan hun kleren?