CLOCK STRIKES - vertaling in Nederlands

• klok slaat
• klok
• klok het uur slaat
• clock strikes

Voorbeelden van het gebruik van Clock strikes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When that clock strikes 3:00, I'm gonna be counting on you to remember that.
Als de klok op drie uur staat, reken ik erop dat je dat onthoudt.

The clock strikes the whole and half hours on a bell by means of countwheel.
De klok slaat de hele en halve uren op een bel d.m.v.

When that clock strikes zero, I'm either gonna hear her voice or… You will.
Dat gebeurt ook. Als die klok op nul staat, hoor ik haar stem of.

The clock strikes the hours on a bell by means of rack striking. The case.
De klok slaat de hele uren op een bel door middel van zaagslagwerk. De kast.

stands, everywhere the clock strikes silver.
stands is het overal zilver wat de klok slaat.

when the clock strikes the right time.
de schedel spreekt, wanneer de klok de juiste tijd slaat.

And if you would survive, come to the Sibley Mansion before the clock strikes on Sunday.
Als je het overleeft… kom dan naar de Sibley-woning voor de klok slaat op zondag.

Decoding of the latest forecasts of Nostradamus may give us the answers before the clock strikes end in 2012.
Decoderen van de laatste voorspellingen van Nostradamus geeft ons wellicht de antwoorden, voordat de klok uiteindelijk 2012 slaat.

I just KNOW when we are done… and… the clock strikes 10!
Ik WEET gewoon wanneer we klaar zijn… en… de klok slaat 10!

Cuckoo, cuckoo-- and my city will be given Lancie. When the clock strikes 12:00-- a new state of mind. you will be dead.
Ben je dood… en wordt m'n stad op andere gedachten gebracht. Als de klok 12 slaat… koekoek.

new state of mind. When the clock strikes 12:00, cuckoo, cuckoo.
wordt m'n stad op andere gedachten gebracht. Als de klok 12 slaat… koekoek.

You will be dead, When the clock strikes 12:00, cuckoo, cuckoo, and my city will be given a new state of mind.
Ben je dood… en wordt m'n stad op andere gedachten gebracht. Als de klok 12 slaat… koekoek.

new state of mind. When the clock strikes 12:00--.
wordt m'n stad op andere gedachten gebracht. Als de klok 12 slaat… koekoek.

This fine small clock strikes the hours by means of a countwheel on a bell.
Het klokje slaat de uren voluit door middel van een sluitschijf op een bel.

Hence the clock strikes at midnight and the stranger appears, with midnight being the symbolizing the end of life.
Vandaar dat de klok slaat om middernacht en de vreemdeling verschijnt met midnight zijnde het symboliseert het einde van het leven.

Verily, if the clock strikes 24:00 hours, you say:“Shana Tova!”.
Voorwaar, slaat de klok 24 uur, zeg dan:“Sjana Tova!”.

One hour later, the video is finished, and the clock strikes midnight: 1998 has begun!
Nadat de laatste vreugdekreten zijn uitgestorven, slaat de klok middernacht en is 1998 begonnen…!

The clock strikes the hours and half hours on a bell by means of countwheel.
Het uurwerk slaat de hele en halve uren door middel van sluitschijf op een bel.

And there's a secret stair? Through that? You mean, when the clock strikes the right time it opens,?
Daar doorheen?- Als het juiste uur slaat, gaat hij open?

What leads to the Red Bull's lair. when the skull speaks… When the wine drinks itself… when the clock strikes the right time… only then will you find the tunnel.
Als de klok het juiste uur slaat, dan alleen vind je de tunnel die naar het hol van de Rode Stier leidt. Als de wijn zichzelf drinkt, als de schedel spreekt, Luister goed.