COMMISSION REFERS - vertaling in Nederlands

• commissie daagt
• commissie verwijst
• wijst de commissie
• commissie noemt

Voorbeelden van het gebruik van Commission refers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Transport: Commission refers AUSTRIA and LUXEMBOURG to Court for not complying with bus and coach rules on passenger rights.
Vervoer: Commissie daagt OOSTENRIJK en LUXEMBURG voor Hof wegens niet-nakoming van de regels inzake de rechten van passagiers in autobussen en touringcars.

In its communication, the Commission refers to universities and colleges being given real autonomy.
In haar mededeling wijst de Commissie erop dat hogescholen en universiteiten werkelijke autonomie moeten krijgen.

Transport: Commission refers POLAND to the Court of Justice of the EU over the interconnection of electronic transport registers.
Vervoer: Commissie daagt POLEN voor Hof van Justitie van de EU inzake de koppeling van elektronische vervoersregisters.

Commission refers the assessment of Vía Digital's merger with Sogecable to the Spanish Competition Authorities.
Commissie verwijst de beoordeling van Vía Digitals fusie met Sogecable naar de Spaanse mededingingsautoriteiten.

In that respect the Commission refers to the judgment of the Court of Justice in the case of Tsiotras. 6.
Dienaangaande wijst de Commissie tevens op het arrest van het Hof in de zaak Tsiotras. 6.

For example, in its Report, the Commission refers to steel, textiles, automobile components,
De Commissie noemt in haar verslag bij wijze van voorbeeld staal,

Justice: Commission refers ITALY to the Court of Justice for insufficient rules on compensation for crime victims.
Justitie: Commissie daagt ITALIË voor Hof van Justitie wegens ontoereikende regels inzake schadeloosstelling van slachtoffers van misdrijven.

The Commission refers in this connection to the collapse of a bridge in Austria some years ago.
De Commissie verwijst hierbij naar het inzakken van een brug in Oostenrijk enkele jaren geleden.

The Commission refers to the administrative reform whereby the number of voyvodships is to be reduced from 40 to approximately 10.
De Commissie noemt de bestuurlijke hervorming, waarbij de Woiwodschaften(districten) van 40 tot circa 10 worden teruggebracht.

Mergers: Commission refers proposed acquisition of Super de Boer Assets by Schuitema to Dutch Competition Authority.
Concentraties: de Commissie verwijst de door Schuitema voorgenomen verwerving van activa van Super de Boer naar de Nederlandse Mededingingsautoriteit.

In the internal memo of 19 November 1998, the Commission refers to several documents relating to contacts between competitors in 1995 and 1996.
In de interne nota van 19 november 1998 wijst de Commissie op meerdere documenten betreffende contacten tussen concurrenten gedurende de jaren 1995 en 1996.

Railway safety: Commission refers POLAND to the Court of Justice of the EU.
Veiligheid van het spoorverkeer: Commissie daagt POLEN voor Hof van Justitie van de EU.

Commission refers the Decision on the Merger between Vendex
Commissie verwijst beschikking betreffende fusie van Vendex

Internal Market: Commission refers eight Member States to the Court over failure to implement EU insurance law.
Interne markt: de Commissie daagt acht lidstaten voor het Hof wegens niet-omzetting van EU-verzekeringswetgeving.

Environmental Impact Assessment: Commission refers Belgium, Spain and Luxembourg to the Court of Justice.
Milieueffectbeoordeling: De Commissie daagt België, Spanje en Luxemburg voor het Hof van Justitie.

The Commission refers the honourable Member to the answer to his Written Question No 1928/82.
De Commissie verwijst de geachte afgevaardigde naar het antwoord op zijn schriftelijke vraag nr. 1928/82.

Social security: Commission refers Cyprus to Court for discriminating against former Cypriot civil servants working in other Member States.
Sociale zekerheid: Commissie daagt Cyprus voor het Hof wegens discriminatie van voormalige Cypriotische ambtenaren die in een andere lidstaat werken.

The Commission refers to its comments on points 43(b) and 55.
De Commissie verwijst naar haar opmerkingen bij paragraaf 43, onder b, en paragraaf 55.

Social security: Commission refers Finland to Court for restricting rights of people that have worked in other Member States.
Sociale zekerheid: Commissie daagt Finland voor Hof wegens beperking rechten van personen die in andere lidstaten hebben gewerkt.

Social security: Commission refers Malta to Court for cutting pensions of people receiving service pensions from other Member States.
Sociale zekerheid: de Commissie daagt MALTA voor het Hof wegens pensioenverlaging voor personen die een ambtenarenpensioen uit een andere lidstaat ontvangen.