COMMON INTERESTS - vertaling in Nederlands

• gemeenschappelijke belangen
• gezamenlijke belangen
• gemeenschappelijke interesses
• gezamenlijke interesses
• algemene belangen
• dezelfde belangen
• dezelfde interesses
• van gemeenschappelijke belangen
• gedeelde interesses
• gemeenschappelijk belang
• gemeenschappelijke belang
• gemeenschappelijke interesse

Voorbeelden van het gebruik van Common interests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you have any common interests.
Of je gemeenschappelijke interesses hebt.

Having enlightening talks over common interests.
Met verhelderende gesprekken via gemeenschappelijke belangen.

We have many common interests.
We hebben veel gedeelde interesses.

You're the one who said we had common interests.
Jij zei dat we een gemeenschappelijk belang hadden.

Find common interests.
Gemeenschappelijke interesses.

Very close to common affairs, common interests, classes.
Ze staan dicht bij gemeenschappelijke zaken, gemeenschappelijke belangen, klassen.

I think you would be more persuasive. Given your common interests.
Gezien jullie gemeenschappelijke belang, zou jij overtuigender zijn.

It seems like we have some common interests in Venezuela.
Het lijkt erop dat we gemeenschappelijk belang hebben in Venezuela.

Attention to others is the foundation of our common interests and values.
Aandacht voor anderen is de basis voor onze gemeenschappelijke interesses en waarden.

We have common interests in this and other projects.
Net als in veel andere gevallen hebben wij ook hier gemeenschappelijke belangen.

Find new friends through common interests.
Vind nieuwe vrienden door gemeenschappelijke interesses.

More effective promotion of their common interests in the world.
Een doeltreffender behartiging van hun gemeenschappelijke belangen in de wereld.

A formal group of people with common interests, association, society.
De society ofwel een formele groep mensen met gemeenschappelijke interesses, een vereniging, een maatschappij.

Friends with common interests.
Vrienden met gemeenschappelijke belangen.

All relationships are based on common preferences and common interests.
Alle relaties zijn gebaseerd op gemeenschappelijke voorkeuren en gemeenschappelijke belangen.

Target groups with common interests.
Doelgroepen met gemeenschappelijke interesses.

Just talk to them about common interests.
Gewoon praten met hen over gemeenschappelijke belangen.

No. But we had some… common interests.
Nee, maar we deelden enige… gemeenschappelijke interesses.

You mentioned that you and I had common interests.
Je zei dat we gemeenschappelijke belangen hebben.

Oh, we have got common interests.
Oh, we hebben gemeenschappelijke interesses.