COMMUNITY FINANCIAL SUPPORT - vertaling in Nederlands

• financiële steun van de gemeenschap
• communautaire financiële steun
• de financiële steun van de gemeenschap
• de communautaire financiële steun
• een communautaire financiële steunverlening

Voorbeelden van het gebruik van Community financial support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendments 19 and 74, relating to Community financial support to implementation, were also rejected.
Ook de amendementen 19 en 74 betreffende financiële steun van de Gemeenschap voor de uitvoering van de richtlijn zijn verworpen.

When Community financial support is provided to national activities,
Wanneer voor nationale activiteiten financiële steun van de Gemeenschap wordt verstrekt,

For example, Community financial support has been granted for online ADR initiatives,
Zo heeft de Gemeenschap financiële bijstand verleend voor initiatieven inzake online-ADR91, voor projecten inzake bewaking van

Community financial support for introducing a national fisheries policy based on responsible fishing
Financiële steun van de Gemeenschap voor de instelling van het nationale visserijbeleid op basis van een verantwoorde visserij

The current 10% limit of Community financial support has proved insufficient to overcome the barriers to deployment at a trans-European level.
De huidige limiet van 10 procent voor financiële bijstand van de Gemeenschap is ontoereikend gebleken om de hindernissen te overwinnen die de inzet van deze diensten op een trans-Europees niveau in de weg staan.

Community financial support for maritime training activities is certainly an appealing possibility,
Financiële steun van de Gemeenschap voor maritieme opleidingsactiviteiten is zeker een interessante mogelijkheid,

In 1995 Community financial support was awarded under the new regulation for granting Community assistance for work on trans-European transport networks.
In 1995 kende de Gemeenschap financiële steun toe krachtens de nieuwe verordening voor het verlenen van communautaire bijstand voor werk aan de transeuropese vervoernetwerken.

Community Financial Support for Trans-European Network Projects in the Energy Sector during the period of 1995 to 1999.
Financiële steun van de Gemeenschap voor TEN‑projecten in de energiesector in de periode 1995‑1999.

I think that we need Community financial support and we need to spread the burden fairly, irrespective of what happens in Iraq.
De noodzaak van communautaire financiële steun en een billijke verdeling van de lasten moet mijns inziens los gezien worden van de mogelijke ontwikkelingen in Irak.

Where appropriate, Community financial support could be available under the European Neighbourhood and Partnership Instrument(3) and other instruments.
Eventueel zou de Gemeenschap financiële steun uit het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument(3) en een reeks andere instrumenten kunnen verstrekken.

Community financial support for the conclusion of fisheries agreements with third countries shall be provided.
Daarnaast zal de Gemeenschap financiële steun verlenen voor de sluiting van visserijovereenkomsten met derde landen.

Community financial support from the dedicated TEN-Energy budget line currently amounts to some 22 million€ p.a. in the current period.
De financiële bijstand die de Gemeenschap uit de begrotingspost TEN-energie kan verstrekken, bedraagt momenteel circa 22 miljoen euro per jaar in de lopende periode.

Community financial support shall be granted under the ALTENER programme for actions
Uit hoofde van het ALTENER-programma verleent de Gemeenschap financiële steun voor acties die aan de doelstellingen van lid 1,

To ensure uniform implementation of Community rules in the tobacco sector, specific national agencies are to be created with Community financial support of up to 50.
Met het oog op een uniforme uitvoering van de communautaire voorschriften in de tabakssector worden, met EG-steun die tot 50% kan oplopen, specifieke nationale controlediensten opgericht.

Invites the Commission to analyse the costs and benefits of Community financial support to European standardisation
Verzoekt de Commissie om een kosten-batenanalyse te maken van de financiële steun van de Gemeenschap aan de Europese normalisatie

This instrument provided Community financial support to the beneficiary Member States from 1993 prior to entry into force of the Treaty which then permitted the establishment of the Cohesion Fund in May 1994.
Dit instrument diende om vanaf 1993 de communautaire financiële steun aan de begunstigde lidstaten te verstrekken, zulks in afwachting van de inwerkingtreding van het Verdrag, waardoor in mei 1994 het Cohesiefonds kon worden ingesteld.

Focused Community financial support for research and innovation activities of European interest,
Gerichte financiële steun van de Gemeenschap voor onderzoeks- en innovatieactiviteiten van Europees belang,

In addition, Community financial support for feasibility studies is,
Bovendien bestaat de communautaire financiële steun voor de uitvoering van haalbaarheidsstudies in een cofinanciering

For the latter, the Commission, in response to a request from the Council, collected suggestions from the Member States concerning the areas which should be eligible for Community financial support.
Voor deze deelneming heeft de Commissie op verzoek van de Raad de suggesties van de lidstaten verzameld voor terreinen die voor financiële steun van de Gemeenschap in aanmerking zouden kunnen komen.

In the short term, this includes state aid, Community financial support and credit guarantees to maintain an industry of strategic importance to the European Union's economy.
Op de korte termijn moet gebruik worden gemaakt van staatssteun, communautaire financiële steun en kredietgaranties om het voortbestaan te waarborgen van een industrie die van strategisch belang is voor de economie van de Europese Unie.