COMPLAINT HANDLING - vertaling in Nederlands

• klachtenbehandeling
• behandeling van klachten
• klachtenafhandeling
• afhandeling van klachten
• klachtafhandeling
• klachtbehandeling

Voorbeelden van het gebruik van Complaint handling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bus and/or coach undertakings shall set up a complaint handling mechanism for rights and obligations covered by this Regulation.
Autobus- en/of touringcarondernemingen zetten een mechanisme op voor de behandeling van klachten met betrekking tot de onder deze verordening vallende rechten en verplichtingen.

This webinar will prepare you to speak Dutch in the context of complaint handling.
Deze webinar stoomt u klaar om, Nederlands te spreken in de context van klachtenbehandeling.

performance and the complaint handling policy, if they depart from the requirements of professional diligence;
uitvoering en het beleid inzake klachtenbehandeling, indien deze afwijken van de vereisten van professionele toewijding;

Experience has shown the importance of fixing time limits for complaint handling both for operators and NEBs.
Uit ervaring is gebleken dat het belangrijk is uiterste termijnen vast te stellen voor de behandeling van klachten door vervoerders en nationale handhavingsautoriteiten.

adjust our customer service, complaint handling or after sales processes;
aanpassen van onze klantenservice, klachtenafhandeling of aftersales trajecten;

Consumer organisations have repeatedly complained both about the carriers' and NEBs' complaint handling performance notably in air transport.
Consumentenorganisaties hebben herhaaldelijk hun beklag gedaan over de afhandeling van klachten door vervoerders en nationale handhavingsautoriteiten, met name in het luchtvervoer.

The two voluntary agreements on complaint handling are currently not fully respected by all parties.
De twee vrijwillige overeenkomsten inzake klachtenbehandeling worden op dit moment niet volledig door alle partijen nageleefd.

For the rail sector voluntary agreements on time limits for complaint handling have to be sought, since they are already applicable to the other modes.
In het spoorvervoer moet worden gestreefd naar vrijwillige overeenkomsten inzake uiterste termijnen voor de behandeling van klachten; deze zijn immers al van toepassing in de andere vervoerswijzen.

conditions of contracts; complaint handling; and dispute settlement mechanisms.
vergelijkbare informatie over tarieven; bepalingen en voorwaarden in contracten; klachtenbehandeling en geschillenbeslechting.

This period does not concern the possibility of submitting a complaint to the designated body or bodies for complaint handling and/ or the Board for Disputes.
Deze termijn betreft niet de mogelijkheid om een klacht in te dienen bij de daartoe aangewezen instantie(s) voor de klachtbehandeling en/of de Raad voor Geschillen.

as well as appropriate rules governing complaint handling and enforcement.
touringcarondernemingen bij onderbreking van de reis, alsmede regels inzake klachtenbehandeling en handhaving.

Two voluntary agreements have been reached clarifying both NEB and airline obligations on complaint handling, in particular in extraordinary circumstances.
Er zijn twee vrijwillige overeenkomsten gesloten waarin de verplichtingen van de luchtvaartmaatschappijen en de handhavingsinstanties inzake klachtenbehandeling worden verduidelijkt, met name in buitengewone omstandigheden.

They also looked at contact details of the trader, complaint handling and at the contract terms.
Ze keken ook naar de contactgegevens van de handelaar, klachtenbehandeling en contractvoorwaarden.

financing of providers, complaint handling);
financiering van dienstverleners, klachtenbehandeling);

The Complaint Handling Sector is responsible for the registration, distribution and follow-up of complaints
De sector klachtenaandeling is verantwoordel'k voor de registratie,

Development of measurement tools for satisfaction, complaint handling and winning back lost customers.
Toepassing van tools die de tevredenheid meten, de klachten behandelen en de verloren klanten heroveren.

terminal operators of complaint handling mechanism available to passengers.
exploitanten van terminals van een mechanisme voor de behandeling van de klachten van passagiers;

This chapter obliges bus and/or coach undertakings to set up internal complaint handling procedures.
Dit artikel verplicht autobus- en/of touringcarondernemingen interne procedures voor klachtenbehandeling in te stellen.

it is important to have a complaint handling procedure in place to deal with disputed invoices.
het belangrijk is om een procedure voor klachtenafhandeling te hebben voor de behandeling van betwiste facturen.

food safety and complaint handling.
de veiligheid van de levensmiddelen en het behandelen van klachten.