Voorbeelden van het gebruik van Completely ignored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Parliament's decisions prior to the WTO Conference were completely ignored; hardly any part of our demands are to be found in the final declaration.
De besluiten van het Parlement voorafgaande aan de WTO-conferentie werden helemaal genegeerd, er komt nauwelijks een punt van onze eisen terug in de slotverklaring.I would like to stress a curious fact, and that is that the contribution of nuclear energy has been completely ignored.
wil ik op een curieus feit wijzen, en dat is dat de bijdrage van de nucleaire energie volkomen genegeerd is.You, the public, are completely ignored from the moment they"assume power.
Unfortunately, in its amendments, the Committee has completely ignored the principle of subsidiarity with regard to the allocation of costs.
Helaas heeft deze commissie in haar amendementen het subsidiariteitsbeginsel met betrekking tot de kostenverdeling volstrekt genegeerd.are completely ignored.
worden volkomen genegeerd.Holland has made peace with Indonesia, but completely ignored the value of our people.
Nederland heeft vrede gesloten met Indonesië, maar de waarde van ons volk helemaal genegeerd.People all over the world have called for Badawi's release and have been completely ignored.
Mensen van over de hele wereld die hebben opgeroepen tot Badawi's vrijlating zijn volledig genegeerd.We have to do something, because we have completely ignored her for. The past two weeks.
We moeten iets doen, omdat we haar de laatste twee weken volledig genegeerd hebben.numerous other institutional organisations have been completely ignored.
talrijke andere institutionele organisatie zijn volledig genegeerd.but he is completely ignored by the police.
maar hij wordt volledig genegeerd door de politie.The Aramean people are the indigenous people of Iraq and are completely ignored and excluded as if they do not exist!
Het Aramese volk is het inheemse volk van Irak en dit volk wordt volledig genegeerd en uitgesloten alsof ze niet bestaan!ideologies must be completely ignored and neglected.
ideologieën, dienen volledig genegeerd te worden.sneered at, Or worse, completely ignored.
erger nog, volledig negeren.That risk was an essential element which the Commission completely ignored or wrongly dismissed, making no mention
Dit risico vormt een essentieel element, dat de Commissie volledig heeft genegeerd of ten onrechte van de hand Gekaufte Journalistenwas almost completely ignored by mainstream German news media following its release in 2014.
Gekaufte Journalisten” werd bijna volledig genegeerd door de reguliere Duitse nieuwsmedia na de uitgave in 2014.In some class theories the meaning of the conditions of political class action is completely ignored and the whole problem is delegated to separate theories of collective action.
In sommige klassentheorieën wordt volledig voorbijgegaan aan de betekenis van de voorwaarden van politiek klassenhandelen en I asked you not to talk to him and you completely ignored me.
It is interesting to note the California arrests were only reported by local news outlets and completely ignored by the big corporate networks.
Het is interessant om op te merken dat de Californische arrestaties alleen Therefore, for the second time today, I would stress my utter lack of understanding why the Commission has completely ignored the project proposed by Bulgaria for further expansion of this storage facility.
Daarom benadruk ik vandaag voor de tweede keer mijn totale onbegrip voor het feit dat de Commissie het door Bulgarije voorgestelde project voor verdere uitbreiding van deze opslagcapaciteit compleet genegeerd heeft.an initiative which has been completely ignored by the Council of Ministers,
Commissie in ere hersteld, een initiatief dat volkomen genegeerd is door de Raad,
