CONCEPTUALISATION - vertaling in Nederlands

• conceptualisering
• conceptualisatie
• beeldvorming
• begripsvorming
• conceptualiseren

Voorbeelden van het gebruik van Conceptualisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first section focuses on the definition and conceptualisation of quality of life.
In het eerste deel staan de definitie en conceptualisering van de kwaliteit van het bestaan centraal.

This also includes two-way dialogue on issues such as methodology, conceptualisation, and the evaluation and verification of results.
Hierbij hoort ook een wederzijdse dialoog, bijv. over methoden, begripsvorming, evaluatie en controle van resultaten.

Redaction of a short questionnaire concerning the conceptualisation and implementation of case management projects in foreign countries.
Opstellen van een beknopte vragenlijst met betrekking tot de conceptualisering en implementatie van case managementprojecten in het buitenland.

analysis, conceptualisation.
analyseren, conceptualiseren.

The focus will be on the implementation, as well on the conceptualisation of this intervention.
Hierbij wordt zowel gefocust op de implementatie als op de conceptualisering van deze methodiek. C.3.

interpretation and conceptualisation of data within the knowledge domain.
interpreteren en conceptualiseren van gegevens binnen het kennisdomein.

Comic House stands for a large group of international top talents in the field of conceptualisation, scenarios and storyboards.
Comic House vertegenwoordigt een grote groep internationaal toptalent op het gebied van conceptontwikkeling, scenario's en storyboards.

done in a way that might contribute to the shot's overall artistic conceptualisation.
stadsgezichten zijn onscherp zonder dat dat een bedoeling lijkt te hebben of dat het bijdraagt aan de artistieke opvatting van de opname.

Giovanni are now busy with their first conceptualisation and planning.
Giovanni gaan nu aan de slag met de allereerste concepten en het maken van een planning.

The Lab is currently involved in the MSc course Context& Conceptualisation and the elective course Food& Eating Design.
Het Lab is momenteel betrokken in het MSc vak Context& Conceptualisation en het keuzevak Food& Eating Design.

This project is dedicated to conceptualisation and development of social competence in terms of training related to adult education,
Dit project is gewijd aan de conceptualisering en ontwikkeling van sociale competentie voor volwasseneneducatie, via aangepaste leerplannen door het creëren van serieuze games

It also wants to show the contribution made by this conceptualisation to an updated critical State theory adapted to the structures of the post-industrial society
Ook dient het om de bijdrage te tonen van deze conceptualisering aan een nieuwe kritische theorie over de Staat, aangepast aan structuren van de postindustriële maatschappij

a physical experience that never fully coincide, between conceptualisation and phenomenology of a spatial form.
een lichamelijk ervaring die nooit samenvallen, tussen de conceptualisatie en de fenomenologie van een spatiale vorm.

It bears on the conceptualisation, the parameterisation and the validation of a coupled 3D numerical model integrating the whole of the physical and biological processes which govern the dynamics
Het onderzoek betreft het conceptualiseren, het parametriseren en het valideren van een gekoppeld digitaal 3D-model waarin alle fysische en biologische zijn opgenomen die de dynamica

These uncertainties in the planning and conceptualisation phase would place those responsible in a dilemma of having to jointly regulate and involve others in
Deze onzekerheden in de plannings- en conceptvormende fase zouden de genen die verantwoordelijk waren voor het dilemma plaatsen om tezamen een proces te reguleren

the involvement of new social groups in the production of knowledge, and the conceptualisation of openness in debates about open access to publications and to data.
de betrokkenheid van nieuwe sociale groepen in de productie van kennis, en de conceptualisering van openheid in het debat over vrije toegang tot publicaties en gegevens.

Inventory of"good practices" B.1 Redaction of a short questionnaire concerning the conceptualisation and implementation of case management projects in foreign countries Attention will be paid to the outreach approach to clients,
Inventarisatie voorbeelden van"good practice" B.1. Opstellen van een beknopte vragenlijst met betrekking tot de conceptualisering en implementatie van case managementprojecten in het buitenland Hierbij wordt onder meer aandacht besteed aan de pro-actieve benadering van cliënten, een planmatige

Cities- theoretical conceptualisation, classical and innovative indicators",
steden- theoretische beeldvorming, klassieke en innovatieve indicatoren";

Elaborating on sociology of place and actor-network conceptualisations, we will analyse seven comparable suburbs around Antwerp.
Vertrekkend van sociologie van plaatsen en actor-network conceptualisering, willen wij zeven vergelijkbare suburbs rond Antwerpen bestuderen.

The ontologies that make the semantic web possible are formal conceptualisations of specific domains that are shared by people and/or application systems.
De ontologieën die het semantische web mogelijk maken zijn formele conceptualiseringen van specifieke domeinen die gedeeld worden tussen mensen en/of applicatiesystemen.