CONFLICTING INFORMATION - vertaling in Nederlands

• tegenstrijdige informatie
• strijdige informatie
• conflicterende informatie

Voorbeelden van het gebruik van Conflicting information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An example of conflicting information which can be interpreted in several ways,
Een voorbeeld van strijdige informatie die op meerdere manieren kan worden uitgelegd,

I, you know, I hate to get conflicting information like this, and it's, uh,
Ik haat het om tegenstrijdige informatie als dit te krijgen en het is,

Flat-footed runners face a number of challenges in finding the right running shoe-not least of which is a glut of Nike Air Max 270 Mujer conflicting information on the topic.
Platvoetlopers staan Nike Air Max TN Mujer?? voor een aantal uitdagingen bij het vinden van de juiste loopschoen- niet in de laatste plaats een overvloed aan tegenstrijdige informatie over het onderwerp.

There are quite different, often conflicting, information on the number of subscribers to satellite tv packages in Ukraine.
Er zijn heel verschillende, vaak tegenstrijdige, informatie over het aantal abonnees op satelliet-tv-pakketten in Oekraïne.

I'm getting conflicting information.
Ik krijg tegenstrijdige informatie.

I'm getting conflicting information.
Lk hoor tegenstrijdige informatie.

There's a bit of conflicting information.
Er is wat tegenstrijdige informatie.

We're hearing a lot of conflicting information.
We horen veel tegenstrijdige informatie.

The internet has a lot of conflicting information.
Het internet heeft veel tegenstrijdige informatie.

There is conflicting information with regards to the ultimate fate the work featured above.
Er bestaat tegenstrijdige informatie over het lot van het werk hierboven beschreven.

I got a lot of conflicting information. She's here because like you.
Ze is hier omdat ze net zoals jij, veel tegenstrijdige informatie heb.

I got a lot of conflicting information. She's here because like you.
Omdat ik ook tegenstrijdige info kreeg.-Ze is hier.

She's here because, like you, I got a lot of conflicting information.
Ze is hier omdat ik ook tegenstrijdige info kreeg.

It's like you have two signals that interfere with each other by carrying conflicting information.
Net als twee signalen die elkaar storen… wanneer er tegenstrijdige informatie binnenkomt.

In the course of their daily lives, consumers constantly have to make decisions on the basis of the very conflicting information they receive.
In het dagelijks leven moet de consument voortdurend besluiten nemen op grond van de vaak zeer tegenstrijdige informatie die hij of zij krijgt.

Despite confusing, and often conflicting information, it is gradually dawning on us that there is a risk of a power vacuum developing in Kinshasa.
Ondanks de verwarrende en vaak tegenstrijdige informatie wordt het stilaan duidelijk dat er een machtsvacuüm dreigt in Kinshasa.

Concerning the genotoxicity data, despite some conflicting information, taken overall the data suggest that the genotoxic activity is a common trait of cadmium compounds.
Ondanks tegenstrijdige informatie blijkt uit de genotoxische gegevens dat de genotoxische activiteit een gemeenschappelijk kenmerk is van alle cadmiumbestanddelen.

People shouted conflicting information of the recent circumstances."'Ed
Mensen riepen tegenstrijdige informatie van de recente omstandigheden."'Ed

The implementation of the action plan has also been hindered by project participants receiving conflicting information from the IAP in response to queries arising from the application and financial forms.
De tenuitvoerlegging van het actieplan is ook gehinderd doordat projectdeelnemers van het IAP-team tegenstrijdige informatie hebben ontvangen in antwoord op vragen in verband met de aanvraag- en financiële formulieren.

In various sources you can find conflicting information on this issue.
In verschillende bronnen kunt u tegenstrijdige informatie over dit probleem vinden.