CONGENITAL - vertaling in Nederlands

• aangeboren
• congenitaal
• congenitale
• erfelijke
• erfelijk

Voorbeelden van het gebruik van Congenital in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Congenital emphysema, congenital cysto-adenomatous malformation of the lung.
Congenitaal emfyseem, congenitale cysto-adenomateuze malformatie van de long.

Congenital muscular dystrophy. Patient's brother has severe.
De broer van de patiënt heeft aangeboren spierdystrofie.

Etiology of congenital hypogonadotropic hypogonadism.
Etiologie van congenitaal hypogonadotroop hypogonadisme.

Congenital absence of ulna and fibula.
Congenitale afwezigheid van ulna en fibula.

Patient's brother has severe, congenital muscular dystrophy.
De broer van de patiënt heeft aangeboren spierdystrofie.

Etiology of congenital hypergonadotropic hypogonadism.
Etiologie van congenitaal hypergonadotroop hypogonadisme.

Atherosclerotic, congenital or post-rheumatic aortic stenosis;
Atherosclerotische, congenitale of post-reumatische aortastenose;

Her brother has congenital muscular dystrophy.
De broer van de patiënt heeft aangeboren spierdystrofie.

They have an advanced form of congenital analgesia.
Ze hebben een geavanceerde vorm van congenitaal analgesie.

Cases of congenital syphilis can disfigure teeth.
Bij gevallen van congenitale syfilis kan tandbederf optreden.

It's a congenital thing.
Dat is aangeboren.

it is called congenital.
wordt deze aangeboren of congenitaal genoemd.

Togavirus causes congenital rubella, whatever that is.
Togavirus veroorzaakt congenitale rode hond, wat dat ook is.

It's not congenital.
Het is niet aangeboren.

The only other thing I noticed that he was born with congenital glaucoma.
Het enige wat me opviel is dat hij werd geboren met congenitaal glaucoom.

Togavirus causes congenital rubella, whatever that is.
Togavirus veroorzaakt congenitale rubella, wat dat dan ook is.

Makes me wonder if his temper is congenital.
Ik vraag me af of zijn temperament aangeboren is.

Eribulin should be avoided in patients with congenital long QT syndrome.
Gebruik van eribuline dient vermeden te worden bij patiënten met congenitaal verlengd QT-syndroom.

Chronic pathologies or congenital abnormal nasopharynx.
Chronische pathologieën of congenitale abnormale nasopharynx.

Could be congenital thrombocytopenia. Platelets look normal?
Normale bloedplaatjes.- Aangeboren trombocytopenie?