CONSIDERS IT IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• vindt het belangrijk
• acht het belangrijk
• acht het van belang dat
• is van mening dat het belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Considers it important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council considers it important to develop and implement adequate practical strategies in accordance with these conclusions.
De Raad acht het van belang om in overeenstemming met deze conclusies adequate praktische strategieën te ontwikkelen en ten uitvoer te leggen.

The Commission considers it important to participate in this conference
De Commissie acht het van belang aan de conferentie deel te nemen,

Considers it important that Article 18 of the proposed directive gives students an unlimited right to work.
Acht het een goede zaak dat in artikel 18 van het richtlijnvoorstel het beperkte recht van studenten om te werken behouden blijft.

The Committee considers it important that, under this method, the manufacturer has room for manoeuvre and retains responsibility for selecting the appropriate procedure, depending on the particular problems and devices.
Het Comité acht het noodzakelijk dat de fabrikant zo enige speelruimte behoudt om op eigen verantwoordelijkheid een op probleem en produkt afgestemde procedure te kiezen.

Professional Development TU/e considers it important for personnel to be given the scope to develop themselves
Professional Development De TU/e vindt het belangrijk dat medewerkers ruimte krijgen om zichzelf te ontwikkelen

The Commission considers it important to strike an appropriate balance between governmental
De Commissie vindt het belangrijk dat een juist evenwicht wordt gevonden tussen gouvernementele

The EESC considers it important for projects financed by these funds to respect the principle of technological neutrality,
Het EESC acht het zaak dat de te financieren projecten het beginsel van de technologische neutraliteit in acht nemen,

The EESC considers it important to establish a constructive and well-structured social dialogue between all levels(local,
Het EESC acht het belangrijk om voor de sector persoonsgebonden dienstverlening een constructieve en goed gestructureerde sociale dialoog tussen alle niveaus(lokaal,

The EESC considers it important to ensure a stable framework of multiannual financial programming for the European standardisation system,
Het EESC acht het belangrijk dat er een stabiel kader komt voor een meerjarige financiële programmering van het Europese normalisatiesysteem,

The Committee considers it important for the forthcoming WTO negotiations to take account of the principles of sustainable forestry in discussions on international trade in the forestry sector.
Het Comité acht het van belang dat in de komende WTO-ronde rekening wordt gehouden met de beginselen van duurzame bosbouw bij de onderhandelingen over zaken op het gebied van de internationale handel in bos- en houtproducten.

the Commission considers it important to provide preliminary indications as to the main trends emerging from the consultation before the Informal European Council which will meet on 11 February.
maar de Commissie acht het belangrijk nog vóór de bijeenkomst van de informele Europese Raad op 11 februari al een indicatie te geven van de belangrijkste tendensen die zich bij de raadpleging aftekenen.

The Committee considers it important to conclude regional economic partnerships in addition to the existing bilateral economic partnerships,
Het Comité is van mening dat het belangrijk is dat, naast de bilaterale economische partnerschappen die al bestaan, ook regionale economische partnerschappen

Dick Bruna considers it important that his audience feels that his books are there for them,
Dick Bruna het belangrijk vindt dat zijn publiek het gevoel heeft dat de werkjes voor hen gemaakt zijn

Considers it important, in particular at Chief Veterinary Officers level, to continue discussions on administrative cooperation
Acht het van belang dat vooral op het niveau van de Hoofden van de Veterinaire Diensten wordt voortgegaan met de besprekingen over administratieve samenwerking

In addition the Commission considers it important to keep the complainant informed during the progress of the case,
Verder is de Commissie van mening dat het belangrijk is om de klager tijdens het verloop van de procedure te informeren en er alles aan

The Council considers it important to rapidly move from an assessment of the environmental problems to establishing what remediation efforts are necessary
De Raad acht het belangrijk dat na de beoordeling van de milieuproblemen spoedig wordt vastgesteld welke remedies nodig zijn, en dat de nodige maatregelen

The Union considers it important to improve coordination activities of cooperation between the Member States,
De Unie acht het belangrijk dat de coördinatieactiviteiten in het kader van de samenwerking tussen de Lid-Staten, de Commissie,

The European Commission considers it important that those products not included in the relevant part of the Annex to Directive 91/414/EC because of health or environmental concerns be identified
De Europese Commissie acht het van groot belang dat de producten die niet in het desbetreffende deel van de bijlage bij richtlijn 91/414/EG worden opgenomen uit vrees voor gezondheids- of milieugevolgen,

It also considers it important to pro mote change in business structures
Het is bovendien van mening dat het belangrijk is de verandering van de structuren van de ondernemingen

The Committee considers it important that CEN-CENELEC-ETSI12 be strongly urged to draw up,
Het EESC acht het van belang een sterke impuls te geven aan CEN,