CONSIDERS IT NECESSARY - vertaling in Nederlands

• acht het noodzakelijk
• het nodig acht
• noodzakelijk acht
• nodig oordeelt
• van mening dat het noodzakelijk
• dit noodzakelijk vindt

Voorbeelden van het gebruik van Considers it necessary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission may decide if it considers it necessary to carry out verification without prior notice.
De Commissie kan besluiten of zij het noodzakelijk acht verificaties te verrichten zonder kennisgeving vooraf.

If the Commission considers it necessary or if another Member State so requests,
Indien de Commissie het dienstig acht of indien een andere Lid-Staat daarom verzoekt,

If the Commission considers it necessary, it may also hear other natural
Indien de Commissie dit nodig acht, kan zij andere natuurlijke personen

It is hard to understand the reasons why Carl Devlies considers it necessary to send out the legal services to stop Trekt Uw Plant a third time.
Dat Carl Devlies het op dit moment nodig acht om een derde keer de gerechtelijke diensten op pad te sturen om Trekt Uw Plant te stoppen is onbegrijpelijk.

Whenever the official veterinarian considers it necessary, official controls are to be carried out on the holding of provenance.
Als de officiŽle dierenarts dat nodig acht, moeten op het bedrijf van herkomst officiŽle controles worden uitgevoerd.

Where either Party considers it necessary, proposals may be dealt with in accordance with Article 16 3.
Wanneer een partij dit nodig acht, kunnen dergelijke voorstellen worden behandeld overeenkomstig artikel 16, lid 3;

The Scientific Working Group considers it necessary that additional information be provided before a final conclusion can be given on trenbolone and zeranol.
De Wetenschappelijke werkgroep vindt het noodzakelijk dat aanvullende informatie wordt verstrekt voordat een definitieve conclusie over trenbolon en zeranol kan worden gegeven.

The Technical Committee shall draw up a report of all its sessions and, if the Chairman considers it necessary, minutes or summary records of its meetings.
Het Technisch Comité stelt een verslag op van al zijn zittingen alsmede, indien de voorzitter dat noodzakelijk acht, notulen of beknopte samenvattingen van zijn vergaderingen.

although treatment can be repeated if the doctor considers it necessary.
de behandeling kan worden herhaald als de arts dit nodig acht.

The Evaluator considers it necessary to review the profiles of some of the institutions(ERA in particular)
De beoordelaar acht het noodzakelijk om het profiel van sommige instellingen(met name de AER)

If your doctor considers it necessary that you keep taking ciclosporin,
Als uw arts het nodig acht dat u ciclosporine blijft innemen,

The Governing Council considers it necessary to confirm that all information, data
De Raad van bestuur acht het noodzakelijk het vertrouwelijke karakter te bevestigen van alle informatie,

Considers it necessary to give further thought to the consequences of giving distributors rights
Acht het noodzakelijk dat de gevolgen van de toekenning aan de verdelers van soortgelijke rechten en verplichtingen

I feel rather that she considers it necessary, when coordinating actions do not produce the desired results,
Ik geloof daarentegen dat zij het nodig acht op dit vlak tot harmonisatie te komen wanneer coördinatie niet de gewenste vruchten afwerpt,

If plenary considers it necessary to submit more Amendments,
Als de plenaire vergadering het noodzakelijk acht om meer amendementen in te dienen,

If the competent institution considers it necessary, the institution of the place of residence shall, at its request,
Indien het bevoegde orgaan zulks nodig oordeelt, onderzoekt het orgaan van de woonplaats op zijn verzoek de juistheid van de in lid 1,

The Single Market Observatory considers it necessary that a detailed analysis be carried out on all aspects of the new treaty that are likely to have an impact on the completion of the internal market.
De waarnemingspost Interne markt acht het noodzakelijk om alle aspecten van het nieuwe verdrag die van invloed kunnen zijn op de totstandbrenging van de interne markt te analyseren.

Member States shall, when the Commission considers it necessary so to request, supply to it the information
De lidstaten verschaffen aan de Commissie wanneer deze het nodig acht, de informatie waarvan wordt gesproken in artikel 1,

If Palma Verde considers it necessary to take collective and/ or enforcement measures repeatedly after the other party,
Indien Palma Verde het noodzakelijk acht om na herhaaldelijk aanmanen van de wederpartij incasso en/of executie-maatregelen te treffen,

It considers it necessary to continue in this respect contacts with the Iraqi authorities,
Hij acht het noodzakelijk in dit verband de contacten met de Iraakse autoriteiten