CONTINUED ECONOMIC - vertaling in Nederlands

• aanhoudende economische
• verdere economische
• voortdurende economische
• blijvende economische

Voorbeelden van het gebruik van Continued economic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Continued economic growth in the industrialised countries coupled with population growth
Voortdurende economische groei in de geïndustrialiseerde landen in combinatie met bevolkingsgroei

On the one hand, continued economic growth and higher levels of employment may reduce the proportion of people with low income, insofar as the relative numbers without earnings from work are reduced.
Enerzijds kan door voortgaande economische groei en toenemende werkgelegenheid het percentage lage inkomens afnemen, gegeven dat er dan minder mensen zonder Inkomen uit arbeid zijn.

the current industry and power sector into a future of continued economic activity with low-carbon emissions.
energiesector naar een toekomst van gecontinueerde economische activiteit met koolstofarme emissies significant zal versnellen.

As used in the programme, the word'sustainable' is intended to reflect a policy and strategy for continued economic and social development without detriment to the environment
Het woord„duurzaam" wordt in het pro gramma gebruikt als aanduiding van een be leid en strategie voor verdere economische en sociale ontwikkeling, waarbij geen schade

Action Programme considered as reflecting"a policy and strategy for continued economic and social development without detriment to the environment
milieu-actieprogramma beschouwd als de weerspiegeling van"een beleid en strategie voor voortdurende economische en sociale ontwikkeling zonder schade toe te brengen aan het milieu

In order to ensure that optimum conditions exist for continued economic growth within the Community
Om ervoor te zorgen dat de omstandigheden optimaal zijn voor een blijvende economische groei binnen de Gemeenschap

instability that only inclusive institutions can underpin and continued economic, political, and social control in the service of the elites who control the state?
inclusieve instituties kunnen ondersteunen? Of kiest China voor voortzetting van de economische, politieke en maatschappelijke controle ten dienste van de elites die de macht over de staat hebben?

The competitiveness of European firms depends on the continuing economic stability of Europe.
De verdere economische stabiliteit van Europa is afhankelijk van het concurrentievermogen van het Europese bedrijfsleven.

Replace the words"The continuing economic stagnation" by"The subdued economic growth.
In plaats van met"De aanhoudende economische stagnatie" moet de zin beginnen met"De bescheidenheid van de economische groei.

In 1995 Azerbaijan's Government attempted to address the country's continuing economic decline.
In 1995 trachtte de regering van Azerbeidzjan het voortdurende economische verval van het land aan te pakken.

Given the continuing economic crisis in this sector, there is no alternative to this policy.
Tengevolge van de aanhoudende economische crisis in deze sector zijn er geen alternatieven voor dit beleid.

The continuing economic stagnation is having negative effects on working conditions,
De blijvende economische stagnatie heeft negatieve gevolgen voor de arbeidsvoorwaarden, en In het bijzonder

The continuing economic difficulties and their industrial
De aanhoudende economische moeilijkheden en hun industriële

Due to the continuing economic crisis most tourism SMEs have limited
Door de voortdurende economische crisis hebben de meeste kleine en middelgrote ondernemingen in het toerisme weinig

The continuing economic difficulties in the eurozone are one of the many reasons why the UK should not abolish its national currency either.
De voortdurende economische problemen in de eurozone vormen een van de vele redenen waarom het Verenigd Koninkrijk dit ook niet moet doen.

economic crisis turned into a continuing economic downturn with striking economic imbalances between national economies.
economische crisis is uitgemond in een aanhoudende economische recessie met opvallende economische onevenwichtigheden tussen nationale economieën.

economic crisis turned into a continuing economic downturn from which the EU has not subsequently emerged.
economische crisis is uitgemond in een aanhoudende economische recessie die de EU nog niet te boven is gekomen.

The year 1993 was characterised with a substantial reduction of exports(as a result of the continuing economic crisis) which has increased the trade deficit.
Werd gekenmerkt door een aanzienlijke vermindering van de uitvoer(als gevolg van de voortdurende economische crisis), waardoor het handelstekort is toegenomen.

A threat for the emerging economy, however, was the continuing economic crisis in the west.
Een bedreiging voor de opkomende economie was echter de aanhoudende economische crisis in het westen.

It has now become an even more stark reality in the aftermath and against the background of continuing economic uncertainty which results from war.
Het is nu, na de gebeurtenissen van die dag en tegen de achtergrond van de voortdurende economische onzekerheid die met een oorlogssituatie gepaard gaat, een nog grimmigere realiteit geworden.