Voorbeelden van het gebruik van Continued high in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
which allows for a continued high level ofinvestment aid as well as for certain other aids.
sub a, van het EG-Verdrag, dat voorziet in een voortgezet hoog niveau van investeringssteun, alsmede bepaalde andere steunmaatregelen.This strength is reflected in the continued high growth rates of both the broad monetary aggregate M3
Die sterke toename komt tot uiting in de aanhoudend hoge groei van zowel het ruime monetaire aggregaat M3due to the continued high demand to hold dollars,
als gevolg van de aanhoudend hoge vraag naar dollars,Overall, while many factors can serve to explain the continued high rate of perceived inflation, most of them would suggest that
Hoewel er, algemeen beschouwd, tal van factoren zijn die mede kunnen verklaren waarom de aangevoelde inflatie hoog blijft, lijken de meeste erop te wijzenFollowing the continued high praise for the D8 GTO
The continuing high level indicates,
Het blijvend hoge niveau toont echterBut continuing high availability is preventing strong price gains.
The continuing high level of unemployment,
Aanhoudend hoog niveau van werkloosheid,Can also. indicate continuing high pressure or poor state of the environment.
Kan tevens duiden op aanhoudende grote druk op het milieu of een slechte milieusituatie.Might consolidate there earlier than continuing higher.”.
Zou er eerder dan voortgezette hogere consolideren.”.Bitcoin price recovered above USD 3,250 and it could continue higher.
Improvements in the functioning of labour markets will also be needed, given the fact that the continuing high rate of unemployment in Lithuania is coinciding with regional and sector-specific bottlenecks in the labour market.
Arbeidsmarkten noodzakelijk, gezien het feit dat het aanhoudend hoge werkloosheidscijfer in Litouwen samenvalt met regionale en sectorspecifieke knelpunten op de arbeidsmarkt.The effects of the economic crisis of the 1970s and the continuing high unemployment demanded further restrictions on the use of resources
De effecten van de economische crisis in de jaren zeventig en de aanhoudend hoge werkloosheid vereisten een nog scherpere selectie bij het toekennen van middelenwhey powder, despite the continuing high milk supply.
melkpoeders en weipoeder ondanks het blijvend hoge melkaanbod.Despite continuing high levels of unemployment there are indications of labour shortages in some regions and sectors.
Ondanks aanhoudend hoge werkloosheidscijfers zijn er indicaties die wijzen op een tekort aan arbeidskrachten in sommige regio's en sectoren.More recentiy, Parliament has drawn attention to the wider economic context of monetary union and above all to the continuing high rates of unemployment.
Onlangs nog vestigde het Parlement de aandacht op het bredere economische kader van de Economische en Monetaire Unie en vooral op de aanhoudend hoge werkloosheidscijfers.It is with a certain degree of concern that I note the continuing high percentage of such complaints.
Ik maak mij enigszins zorgen over het aanhoudend hoge percentage van dit soort klachten.In an upcycle, many importers worry about shortages, continuing higher prices and even national security.
In een opwaartse cyclus maken de importeurs zich zorgen over tekorten, aanhoudend hoge prijzen en zelfs de nationale veiligheid.This mainly reflects the improved macroeconomic situation in 2005 and outlook for 2006 as well as continued higher receipts from the sale of natural gas.
Dit komt met name doordat de opbrengsten uit de gasverkoop hoger blijven uitvallen en de macro-economische situatie in 2005 en de vooruitzichten voor 2006 zijn verbeterd.The continuing high level of long-term unemployment,
Aanhoudend hoog niveau van langdurige werkloosheid,
