CONTRACTURES - vertaling in Nederlands

• contracturen
• contracties

Voorbeelden van het gebruik van Contractures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moreover, motion of the joint is frequently limited due to pain and joint contractures.
Bovendien, beweging van het gewricht is vaak beperkt als gevolg van pijn en gezamenlijke contracturen.

mild increase in thigh or calf muscles, and contractures of the ankles.
milde toename van dij- of kuitspieren, en contracturen van de enkels.

the development of joint deformities called contractures, which restrict the movement of certain joints;
een langzame groei en de ontwikkeling van gewrichtsmisvormingen, contracturen genaamd, die de beweging van bepaalde gewrichten beperken;

We address synkinesis, contractures of facial muscles, related facial pains,
Wij behandelen hiermee synkinesie, contractures van de gezichtsspieren, daaraan gerelateerde aangezichtspijnen,

Safety in the use of Botox has not been studied for the treatment or prevention of contractures in individuals with DMD
Veiligheid in het gebruik van Botox is niet onderzocht voor de behandeling of preventie van verkorting in personen met DMD

possible development of contractures.
de eventuele uitbreiding van contracturen.

Patients with Dupuytren's contractures that adhere to the skin may be at higher risk of skin lesions as a result of the pharmacological effect of Xiapex
Patiënten met een contractuur van Dupuytren die is verkleefd met de huid kunnen een verhoogd risico op huidbeschadiging hebben als gevolg van het farmacologisch effect van Xiapex

While toning and muscle spasms, muscle contractures, arising on a background of diseases of motion(spondylosis,
Terwijl toning en spierkrampen, spier contracturen, die voortvloeit uit een achtergrond van ziekten van de beweging(spondylosis,

Injuries of certain origin, such as burns- that bring to a larger area of skin lost- are most probable to form the contractures type of scar,
Verwondingen van bepaalde oorsprong, zoals brandwonden- die aan een groter gebied van de huid verloren brengen- zijn meest waarschijnlijke om te vormen van het contracturen soort litteken,

an increased risk of tendon rupture and ligament injury associated with treatment of PIP contractures with Xiapex.
Xiapex wordt geïnjecteerd in strengen met contractuur van de PIP-gewrichten, aangezien klinisch onderzoek duidt op een verhoogd risico op peesruptuur en ligamentletsel als gevolg van behandeling van PIP-contracturen met Xiapex.

This method allows to measure synkinesis and contractures of facial muscles,
Deze methode maakt het mogelijk synkinesie en contractures van gezichtsspieren te meten

In the course of Crystal Touch rehabilitation program our patients learn how to reverse facial synkinesis and contractures of facial muscles,
Tijdens het revalidatieprogramma van Crystal Touch leren onze patiënten hoe ze synkinesieën(meebewegingen) en contractures van gezichtsspieren kunnen tegengaan, hoe ze aangezichtspijnen kunnen wegnemen

This method allows to objectively measure synkinesis and contractures of facial muscles,
Deze methode maakt het mogelijk objectief synkinesie en contractures van gezichtsspieren te meten,

This contracture kisses keeps the hand in a natural position.
Dit contractuur kussen houdt de hand in een natuurlijke positie.

Rotator cuff contracture responds well to surgical excision of the tendon of insertion.
Rotator cuff contractuur reageert goed op chirurgische excisie van de pees van insertie.

Xiapex was shown to be more effective at treating Dupuytren's contracture than placebo.
Xiapex bleek werkzamer te zijn dan placebo bij het behandelen van contracturen van Dupuytren.

Contracture of joints, the consequences of bone fracture, traumatic spondylopathy;
Contractuur van gewrichten, de gevolgen van botbreuk, traumatische spondylopathie;

Knee flexion contracture, acute injury of soft patella fracture dislocation.
Knie flexie contractuur, acuut letsel van zachte patella fractuur dislocatie.

Quadriceps contracture has a similarly dismal failure rate after surgery.
Quadriceps contractuur heeft een soortgelijke sombere uitvalpercentage na de operatie.

Plastic Surgery: Update of Scoog's selective fasciectomy in Dupuytren's contracture.
Plastische heelkunde: verbetering van Scoog's selectieve fasciectomie bij de contractuur van Dupuytren.