CONTRIBUTED DATA - vertaling in Nederlands

• aangeleverde gegevens
• bijgedragen gegevens
• door de bijgedragen gegevens

Voorbeelden van het gebruik van Contributed data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Services, Apps, User Contributed Data or any Third Party Materials are provided"as is" and without warranties of any kind.
Diensten, Applicaties, door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens of enige Materialen van Derden worden te uwer beschikking gesteld"in de staat waarin ze zich bevinden" en zonder waarborg van welke aard dan ook.

TomTom is merely acting as a passive channel for the distribution of User Contributed Data and is not undertaking any obligation or liability relating to any User Contributed Data or activities of users.
TomTom handelt slechts als een passief kanaal voor de distributie van door gebruikers aangeleverde gegevens en neemt geen enkele verplichting of aansprakelijkheid op zich voor enige door gebruikers aangeleverde gegevens of activiteiten van gebruikers.

When notified that any User Contributed Data may violate any part of these Terms and Conditions
Wanneer haar wordt aangezegd dat door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens een inbreuk zou uitmaken op enig onderdeel van deze Algemene Voorwaarden

Apps and/or User Contributed Data.
apps en/of door gebruikers aangeleverde gegevens.

User Data and/or User Contributed Data may be shared with us.
Gebruikersgegevens en/of door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens met ons mogen gedeeld worden.

Apps or User Contributed Data except if TomTom intends to provide such data
apps of door gebruikers aangeleverde gegevens, behalve als TomTom u zulke gegevens wil verstrekken

With respect to User Contributed Data of other users, TomTom grants you the right to use and modify and upload such User Contributed Data in accordance with these Terms and Conditions.
Met betrekking tot Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens van andere gebruikers verleent TomTom u het recht tot het gebruiken en tot het wijzigen en tot het uploaden van dergelijke Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens in overeenstemming met deze Algemene Voorwaarden.

With respect to User Contributed Data of other users, TomTom grants you the right to use and modify and upload such User Contributed Data in accordance with these Terms and Conditions.
Aangaande de door andere gebruikers aangeleverde gegevens verleent TomTom u het recht om dergelijke door gebruikers aangeleverde gegevens te gebruiken, wijzigen en uploaden in overeenstemming met deze algemene voorwaarden.

using User Data or User Contributed Data, you agree to refrain from any improper behaviour which shall include
gebruiken van Gebruikersgegevens of door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens, stemt u ermee in zich te onthouden van ongepast gedrag,

User Data and/or User Contributed Data may be shared with us.
gebruikergegevens en/of door gebruikers aangeleverde gegevens met ons kan worden gedeeld.

Apps and/or User Contributed Data, or from accepting payment from a third party to this end.
Applicaties en/of Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens of tot het aanvaarden van betaling van een derde voor dat doeleinde.

When notified that any User Contributed Data may violate any part of these Terms and Conditions or infringes any other third party right, TomTom may remove such User Contributed Data without prior notice.
Wanneer TomTom aangezegd wordt dat Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens een schending van een onderdeel van deze Algemene Voorwaarden kunnen uitmaken of inbreuk maken op een recht van een andere derde, kan TomTom dergelijke Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens verwijderen zonder voorafgaande aanzegging.

offline) or attendance at a TomTom event or any User Contributed Data, even if TomTom has been advised of the possibility of such damages.
het bijwonen van een TomTom-evenement of enige door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens, zelfs ingeval TomTom in kennis gesteld werd van de mogelijkheid van dergelijke schade.

TomTom is merely acting as a passive channel for the distribution of User Contributed Data and is not undertaking any obligation or liability relating to any User Contributed Data or activities of users.
TomTom handelt louter als een passief kanaal voor de distributie van door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens en neemt geen enkele verbintenis op zich, noch aanvaardt zij enige aansprakelijkheid in verband met door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens of activiteiten van gebruikers.

Spamming or harassing: posting any User Contributed Data that involves the transmission of"junk mail,""chain letters," or unsolicited mass mailing or"spamming";
Spammen of intimideren: het plaatsen van Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens dat het versturen van"junk mail","kettingbrieven" of ongevraagde massamailings of"spamming" inhoudt;

display User Contributed Data generated by you.
demonteren en tonen van door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens door u gegenereerd.

use User Contributed Data, all in accordance with these Terms and Conditions.
het uploaden en gebruiken van Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens, en dit alles in overeenstemming met deze Algemene Voorwaarden.

posting any User Contributed Data that infringes or violates anyone else's rights,
plaatsen van door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens die een inbreuk of schending van andermans rechten uitmaakt,

posting any User Contributed Data that infringes or violates anyone else's rights,
het plaatsen van Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens die een inbreuk op of schending van andermans rechten uitmaken,

User Data and/or User Contributed Data may be shared with us.
Gebruikersgegevens en/of Door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens met ons gedeeld kan of kunnen worden.