USER CONTRIBUTED - vertaling in Nederlands

• door gebruikers aangeleverde
• gebruiker bijgedragen
• door de gebruiker bijgedragen

Voorbeelden van het gebruik van User contributed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Additionally you agree not to upload User Data or User Contributed Data which would involve sending
Bovendien gaat u ermee akkoord geen gebruikergegevens of door gebruikers aangeleverde gegevens te uploaden die vragen om het versturen

User Data and/or User Contributed Data caused by circumstances beyond TomTom's reasonable control.
gebruikergegevens en/of door gebruikers aangeleverde gegevens, veroorzaakt door omstandigheden waarover TomTom redelijkerwijze geen controle heeft.

User Data and/or User Contributed Data caused by circumstances beyond TomTom's reasonable control.
Gebruikersgegevens en/of door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens veroorzaakt door omstandigheden buiten elke redelijke controle van TomTom.

User Data and/or User Contributed Data caused by circumstances beyond TomTom's reasonable control.
Gebruikersgegevens en/of door de Gebruiker Bijgedragen Gegevens veroorzaakt door omstandigheden buiten elke redelijke controle van TomTom.

The Korean-English translations become better and more diverse when more users contribute.
Koreaans-Engelse vertalingen worden beter en diverser wanneer meer gebruikers bijdrages leveren.

Affordable: Unlimited storage for free when users contribute to the cloud.
Betaalbaar: Onbeperkte gratis opslag indien gebruikers bijdragen aan de cloud.

Users contributed to an on-line survey
Gebruikers hebben meegedaan aan een online enquête

User contributing to the dictionary help improve the quality
De bijdrages van gebruikers aan het woordenboek helpen de kwaliteit te verbeteren

In this way the users contribute to the financing of information services,
Op deze wijze leveren de gebruikers een bijdrage aan de financiering van informatiediensten,

free culture, all users contributing to the Projects are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute
moeten alle gebruikers die bijdragen aan de Projecten ruimte rechten geven aan iedereen om hun bijdragen vrij te kunnen distribueren

in other words responding to the interests of staff and users, contributing to a harmonious arrangement of the territory
dat wil zeggen dat zij voldoen aan de belangen van het personeel en de klanten, bijdragen tot een harmonieuze ruimtelijke ordening

Your conduct or that of other users(whether online or offline) or attendance at a TomTom event or any User Contributed Data, even if TomTom has been advised of the possibility of such damages.
Uw gedrag of dat van andere gebruikers(zowel online als offline) of het bijwonen van een TomTom-event of andere door gebruikers aangeleverde gegevens, zelfs als TomTom van de mogelijkheid van zulke schade op de hoogte is gesteld.

using User Data or User Contributed Data, you agree to refrain from any improper behaviour which shall include
gebruiken van gebruikergegevens of door gebruikers aangeleverde gegevens, gaat u ermee akkoord ongepast gedrag achterwege te laten,

and/or User Contributed Data, or for managing your User Data and/or User Contributed Data.
app of door gebruikers aangeleverde gegevens te bekijken of gebruiken, of om gebruikergegevens of door gebruikers aangeleverde gegevens te beheren.

With respect to User Contributed Data, you hereby grant TomTom the right to grant permission to other users to use, modify and upload any User Contributed Data that you may upload through the Services
Aangaande de door andere gebruikers aangeleverde gegevens verleent TomTom u hierbij het recht om andere gebruikers toestemming te geven dergelijke door gebruikers aangeleverde gegevens die u zou kunnen uploaden via de services

you also agree to waive any"moral right" or similar rights, such as your right to be recognized as the author of the User Contributed Data, including feedback, and your right to object against the non-respectful use of such User Contributed Data.
zoals uw recht om te worden erkend als de auteur van door gebruikers aangeleverde gegevens, inclusief feedback, en uw recht om bezwaar te maken tegen het niet respectvolle gebruik van dergelijke door gebruikers aangeleverde gegevens.

Furthermore, TomTom does not endorse any User Contributed Data or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and TomTom expressly disclaims any and all liability in connection with your access to and use of such User Contributed Data.
Verder bevestigt TomTom geen door gebruikers aangeleverde gegevens of enige daarin uitgedrukte opinie, aanbeveling of advies, en TomTom wijst uitdrukkelijk alle aansprakelijkheid af ten aanzien van uw toegang tot en gebruik van dergelijke door gebruikers aangeleverde gegevens.

TomTom does not claim any ownership in the User Data or User Contributed Data.
TomTom claimt geen eigendom van de gebruikergegevens of door gebruikers aangeleverde gegevens.

The final list is user contributed- by you!
De definitieve lijst is door de gebruiker bijgedragen- door u!

Learn more about the Maps User Contributed Content Policy.
Meer informatie over het Maps-beleid inzake door gebruikers bijgedragen content.