Voorbeelden van het gebruik van Cool would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No, come on. How cool would that be?
Nee, dat is toch gaaf?How cool would it have been if I actually made holes for the eyes!
Hoe cool zou het geweest zijn als ik gaten had gelaten voor de ogen!How cool would it be to make it a‘living' building again?
Hoe gaaf zou het zijn om er weer een levend gebouw van te maken?How cool would it be if you're looking right at them,
Hoe cool zou het zijn als je hen kan aankijken,How cool would that be sitting on my shoulder my half shirt flapping in the wind?
Hoe gaaf zou dat zijn, zittend op mijn schouder, mijn naveltrui, wapperend in de wind?How cool would it be to do a whole piece around the ropes,
Hoe cool zou het zijn een stuk op te voeren met touwen?To wake up your son? How cool would it be that He sent you on this holy mission?
And how cool would it be to announce that when we reopen the embassy?
Hoe geweldig zou het zijn om dat aan te kondigen als we de ambassade heropenen?How cool would that have been if that was your name
Hoe gaaf zou het zijn als het wel je naam wasHow cool would it be to make a game. That could put people inside my mind when I was 5, 6,?
Hoe cool zou het zijn om een game te maken die mensen laat ervaren hoe ik de 6-jarige ik de wereld zag?How cool would it be that He sent you on this holy mission to wake up your son?
Hoe leuk zou het zijn dat Hij je deze missie gaf om je zoon wakker te maken?How cool would it be if we could get Chess to go poo on a hipster?
Hoe cool zou het zijn als het lukte om Chess kaka te laten doen op een hipster?How cool would that be, to get to pick your own face,
Hoe geweldig zou dat zijn, dat je je eigen gezicht uit mag kiezen,How cool would that be, sitting on my shoulder, my half-shirt flapping in the wind?
Wapperend in de wind? Hoe gaaf zou dat zijn, zittend op mijn schouder,?The power of the cloud How cool would it be if your entertainment was just available anywhere?
De kracht van de cloud Hoe cool zou het zijn als je entertainment was overal gewoon beschikbaar?And how cool would it be to tell your grandchildren that you were part of that?
En hoe geweldig zou het zijn om je kleinkinderen te vertellen dat je er bij was?How cool would it be to meet them right at this point,
Hoe cool zou het zijn om ze recht te ontmoeten op dit punt,How cool would it be to explore other planets
Hoe cool zou het zijn om andere planeten te verkennenHow cool would it be to come across an elderly Breton who wants to kick some ass
Hoe cool zou het zijn om een bejaarde Breton tegen te komen die ertegenaan wil gaanHow cool would it be to have a book's cover decorated with dead flowers!
