COSTLY REPAIRS - vertaling in Nederlands

• dure reparaties
• kostbare reparaties
• kostelijke herstellingen

Voorbeelden van het gebruik van Costly repairs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

inevitable disturbances can lead to costly repairs for your machine tools,
kunnen onvermijdelijke storingen leiden tot kostbare reparaties van uw werktuigmachine, afkeur van componenten

helping to prevent clogged drains and costly repairs.
waardoor verstopte afvoer en dure reparaties voorkomen worden.

The next thing to do is maintain it to avoid costly repairs and replacements.
Het volgende wat je moet doen is handhaven om te voorkomen dat kostbare reparaties en vervangingen.

more to identify impending problems to help you prevent costly repairs.
meer te identificeren dreigende problemen te helpen voorkomen dat kostbare reparaties….

Avoid accidents that lead to costly repairs, rehabilitation and downtime by analysing your material handling.
Vermijd ongevallen die leiden tot dure reparaties, renovatie en downtime door uw materiaaltransport te analyseren.

It helps to eliminate the risk of overheating the welding torch and prevents costly repairs.
Dit helpt te voorkomen dat de lastoorts oververhit raakt en voorkomt daarmee dure reparaties.

The whole assembly is connected by shear-bolts to avoid costly repairs, and self-aligning tidal compensators accommodate different water levels without jamming.
De gehele installatie is verbonden met breukbouten om kostbare reparaties te voorkomen en zelf richtende niveauregelaars verzorgen verschillende waterniveaus zonder klemme.

So you do not have to worry about costly repairs or higher electricity bills.
U hoeft zich dus geen zorgen te maken over dure reparaties of hoge maandelijkse elektriciteitsrekeningen.

So you don't have to worry about costly repairs or higher monthly electricity bills.
U hoeft zich dus geen zorgen te maken over dure reparaties of hoge maandelijkse elektriciteitsrekeningen.

constant stream of temperature, humidity and impact data via the free smart phone app to alert you of hazardous conditions that could lead to costly repairs and a reduction in value to your instrument.
constante stroom van temperatuur, vochtigheid en invloed gegevens via het gratis smartphone app om te waarschuwen u gevaarlijke omstandigheden die tot kostbare reparaties en een afname van de waarde van uw instrument leiden kunnen.

There is a real need for a means of eliminating fires in integrated steel plants to maintain the dedusting efficiency of electrostatic precipitators and to prevent costly repairs.
Aan de opheffing van deze factoren bestaat in de geïntegreerde ijzer- en staal fabrieken een reële behoefte omdat daardoor de doeltreffendheid van de ontstoffing van de elektrofilters in de tijd kan worden verzekerd en dure reparaties kunnen worden vermeden.

thanks to the information contained in this car will be able to repair your car yourself, without resorting to costly repairs.
auto zal in staat zijn om te herstellen van uw wagen zelf, zonder toevlucht te nemen tot dure reparaties.

as a coating on a rigid foundation can scratch the paint and require costly repairs.
bekleding op een stijve fundering kan de verf krassen en vereisen dure reparaties.

Through timely preventive or active cleaning most costly repairs can be avoided.
Middels tijdige preventieve of actieve reiniging kunnen eventuele kostbare reparatie voorkomen worden.

Breakdowns in the stator repeatedly led to considerable downtime and costly repairs.
Breuken in de stator leidden altijd weer tot lange uitvaltijden en reparatiekosten.

This can result in costly repair and maintenance work.× Condenser.
Dit kan leiden tot dure reparatie- en onderhoudswerkzaamheden. × Condensor.

The testing and repairs are costly and disturb the operation of the customers maintenance department.
Het testen en repareren is kostbaar en verstoort de continuïteit van de terminal.

The testing and repairs are costly and disturb the operation of the customers maintenance department.
Het testen en herstellen is kostbaar en verstoort de continuïteit van de terminal.

These proven, high-performance materials can help you prevent component failures, reduce costly warranty repairs and improve customer satisfaction.
Deze bewezen, hoogwaardige materialen kunnen u helpen defecte onderdelen te voorkomen, kostbare reparaties onder garantie te verminderen en de klanttevredenheid te verbeteren.

Most lease agreements coincide with the manufacturer warranty so I don't have to worry about costly mechanical repairs because nearly everything is covered.
De meeste lease-overeenkomsten samenvallen met de fabrikant garantie dus ik heb geen zorgen te maken over dure mechanische reparaties, omdat bijna alles is gedekt.