COUNCIL STRESSES - vertaling in Nederlands

• raad benadrukt
• raad beklemtoont
• raad onderstreept
• raad wijst
• raad wijst erop
• benadrukt de raad

Voorbeelden van het gebruik van Council stresses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council stresses that the most pressing priorities are immediate access
De Raad wijst erop dat onmiddellijke toegang en het sterk opvoeren van de snelheid

The Council stresses that these letters are an essential element of its decision relating to the approval of the EC/US Veterinary Agreement.
De Raad beklemtoont dat deze brieven een essentieel onderdeel vormen van zijn besluit met betrekking tot de goedkeuring van de Veterinaire overeenkomst EG/VS.

The Council stresses the importance it attaches to the engagement of broader society in contributing to
De Raad wijst op het belang dat hij hecht aan de betrokkenheid van de maatschappij in ruimere zin bij het bijdragen tot

The Council stresses the importance of the following factors,
De Raad onderstreept het belang van de volgende factoren,

The Council stresses the need to give priority to local
De Raad benadrukt dat prioriteit moet worden gegeven aan lokale

The Council stresses the importance it attaches to the independent
De Raad beklemtoont het belang dat hij hecht aan de onafhankelijke

The Council stresses the importance of consistency between climate change policies at EU
De Raad wijst op het belang van samenhang tussen het klimaatveranderingsbeleid op EU- en nationaal niveau

The Council stresses the important role played by the Transitional National Council(TNC) as a key political interlocutor representing the aspirations of the Libyan people.
De Raad onderstreept de belangrijke rol van de nationale overgangsraad als voornaamste politieke gesprekspartner die de verzuchtingen van de Libische bevolking vertolkt.

The Council stresses the need to involve consumer groups and market practitioners in an appropriate manner.
De Raad benadrukt dat de consumentengroeperingen en marktdeelnemers op passende wijze daarbij betrokken moeten worden.

As part of this effort, the Council stresses the need to further explore role specialization.
Als onderdeel van dit streven benadrukt de Raad dat verder moet worden nagegaan of er wat taakverdeling betreft specialisatie mogelijk is.

The Council stresses the importance of a country-based approach to development where decisions are taken close to the beneficiaries and in partnership with stakeholders.
De Raad beklemtoont het belang van een aanpak per land in de ontwikkelingshulp, waarbij de besluiten dicht bij de begunstigden en in partnerschap met de belanghebbenden worden genomen.

The Council stresses the importance of continued structured reforms for a smoother functioning of EMU
De Raad wijst op het belang van voortgezette gestructureerde hervormingen voor een betere werking van de EMU,

The Council stresses the need for urgent action,
De Raad onderstreept de behoefte aan dringende actie,

Climate change being a global concern, the Council stresses the need for a broad international perspective.
De Raad benadrukt dat klimaatverandering een mondiaal probleem is dat om een brede internationale aanpak vraagt.

In addition, the Council stresses the important role of the Assessment and Evaluation Commission.
Daarnaast benadrukt de Raad de belangrijke rol van de Commissie voor beoordeling en evaluatie.

The Council stresses the importance of establishing clear transparent criteria both for exclusion from procurement procedures and for the award of contracts.
De Raad wijst op het belang van duidelijke en transparante criteria voor zowel de uitsluiting als de gunning van opdrachten.

The Council stresses the importance of preventing
De Raad beklemtoont het belang van de preventie

The Council stresses the urgency of the Afghan people's humanitarian needs:
De Raad onderstreept het urgente karakter van de humanitaire behoeften van het Afghaanse volk:

Building on the"Energy Policy for Europe" Action Plan[1], the Council stresses that it is important to.
Op basis van het actieplan"Een energiebeleid voor Europa"[1], benadrukt de Raad het volgende.

The Council stresses the importance of reaching agreement before the referendum on South Sudan's self determination.
De Raad beklemtoont het belang van een akkoord voordat het referendum over zelfbeschikking van Zuid-Sudan wordt gehouden.