CRUCIAL - vertaling in Nederlands

• cruciaal
• essentieel
• belangrijk
• doorslaggevend
• van doorslaggevend belang
• van wezenlijk belang
• onmisbaar
• onontbeerlijk
• van belang
• crucial
• fundamenteel
• vitaal
• van levensbelang
• essentiële
• beslissende

Voorbeelden van het gebruik van Crucial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I see three things as crucial to safety at sea.
Ik acht drie zaken van doorslaggevend belang voor de veiligheid op zee.

Reliability and speed are crucial.
Doorslaggevend zijn betrouwbaarheid en snelheid.

Delivers crucial vitamins and minerals.
Levert essentiële vitaminen en mineralen.

Rest is crucial for a journalist.
Rust is belangrijk voor een journalist.

Detection is crucial in our defense against asteroids.
Detectie is cruciaal in onze verdediging tegen asteroïden.

Maintaining your skin clean is crucial.
Het houden van uw huid schoon is essentieel.

You are crucial to their implementation!
Jij bent onmisbaar bij de uitvoering!

Your target group is a crucial factor for translations.
KwaliteitsmaEen beslissende factor bij het vertalen: de doelgroep.

But it is crucial that they act with integrity.
Het is evenwel van wezenlijk belang dat zij integer te werk gaan.

Of crucial importance is the reform of the welfare state.
Van doorslaggevend belang is de hervorming van de verzorgingsstaat.

It's crucial to get there at the right time.
Het is belangrijk er op het juiste moment aan te komen.

This is crucial because there's an organization here.
Dit is cruciaal, want er is een organisatie hier.

Optical cavities are crucial elements in majority of lasers.
De Optische holten zijn essentiële elementen in meerderheid van lasers.

The continuity of your production is crucial.
De continuïteit van uw productie is van doorslaggevend belang.

This international collaboration is crucial for patients.
Deze internationale samenwerking is essentieel voor de patiënt.

In-house emergency response officers are crucial to every company.
BHV'ers zijn onmisbaar in het bedrijfsleven.

Experience and knowhow are crucial in the fast-changing insurance market.
Ervaring en knowhow zijn onontbeerlijk in de snel veranderende verzekeringsmarkt.

The first crucial weakness is the lack of harmonisation.
De eerste beslissende tekortkoming is het gebrek aan harmonisatie.

It is crucial that this police action is exemplary.
Het is van wezenlijk belang dat deze politionele actie voorbeeldig verloopt.

Sustainability is crucial for success, says Lux Research.
Duurzaamheid is doorslaggevend voor succes, zegt Lux Research.