DANUBE DELTA - vertaling in Nederlands

• donaudelta
• donau delta
• donau-delta
• danube delta

Voorbeelden van het gebruik van Danube delta in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

isolated landscape of the Danube Delta.
geïsoleerde landschap van de Donaudelta.

He added that there had been 53 outbreaks in the Danube delta during the last seven months,
Hij voegde hier aan toe dat er in de laatste zeven maanden in de Donaudelta 53 uitbraken zijn geweest,

The presence of Roman forces in the Danube delta was seen as a major threat by all the neighbouring transdanubian peoples:
De aanwezigheid van Romeinse troepen in de Donau delta werd gezien als een voorname bedreiging door alle naburige Donau stammen:

whose boundaries were formed by the rivers Prut and the Dniester, the Danube Delta and the Black Sea,
waarvan de grenzen werden gevormd door de rivieren de Proet en de Dnjestr, de Donaudelta en de Zwarte Zee,

Sigosoara and the Fagaras, the Danube Delta and, of course, the capital city Bucharest are all easily accessible.
de Karpaten met steden als Brasov, Sigosoara en het Fagaras gebergte, de Donau delta en natuurlijk de hoofdstad Boekarest.

here I particularly refer to the Danube Delta.
dan verwijs ik in het bijzonder naar de Donaudelta.

that the outbreak in Romania had been confined to the Danube delta.
de uitbraak in Roemenië die beperkt is gebleven tot de Donau-delta.

Brown rabbit resting Baby calf resting in the danube delta Traditional burial in the Balkans Brown rabbit resting Relaxed man reading book in a hammock Traditional burial in the Balkans.
Het bruine konijn rusten Babykalf die in de delta van Donau rusten Traditionele begrafenis in de Balkan Het bruine konijn rusten Het ontspannen boek van de mensenlezing in een hangmat Traditionele begrafenis in de Balkan.

Come and discover the unique beauty of Danube Delta the biggest natural reservation in Europe The triumphal monument Tropaeum Traiani Adamclisi an unique edifice in the roman provinces Marina Museum the history of the Romanian marina
Kom en ontdek de unieke schoonheid van Donau Delta het grootste natuurreservaat in Europa De triomfmonument Tropaeum Traiani Adamclisi een uniek bouwwerk in de Romeinse provincies Marina Museum de geschiedenis van de Roemeense haven en van de commerciële

The greater part of the Danube Delta lies in Romania Tulcea County.
Delta Dunării is gelegen in de monding van de Donau in het district Tulcea in Roemenië.

The Danube Delta is a world heritage site offering sporting and other recreational options.
De Donau-delta behoort tot het werelderfgoed en biedt sport- en andere recreatiemogelijkheden.

Toward the end of the month, extreme frost gave the Bulgarians an opportunity to enter the Danube Delta.
Tegen het einde van de maand was het Bulgaarse leger in staat de Donaudelta over te steken door de extreme vorst.

By the Romanian delegation on Ukrainian plans for the opening of the Bystroe Canal in the Danube Delta;
Van de Roemeense delegatie over de plannen van Oekraïne om het Kanaal van Bystroe in de monding van de Donau te openen;

In 2004, Ukraine inaugurated work on the Bistroe Channel that would provide an additional navigable link from the Black Sea to the populous Ukrainian section of the Danube Delta.
In 2004 voltooide Oekraïne een project aangaande het Bystrojekanaal, dat een bevaarbare verbinding van de Zwarte Zee met het Oekraïense deel van de Donaudelta zal vormen.

The dams had to be knocked down because the Danube delta, which is prone to flooding,
hoogwaterstanden van de Donau: men heeft de stuwdammen in de Donau moeten afbreken, omdat de delta van de rivier, het overstroomgebied,

Another issue is the border area of the Danube Delta, where there are concerns that a Ukrainian-built navigable channel is upsetting the surrounding wetlands
Een andere lopende kwestie is die van het grensgebied in de Donaudelta. Er heerst grote bezorgdheid dat een door Oekraïne aangelegde scheepvaartkanaal de omliggende wetlands,

At its peak, the culture expanded to include settlements in the Bărăgan Plain and the Danube Delta in Romania, Dobruja in eastern Romania
Op haar hoogtepunt omvatte de cultuur nederzettingen in de Bărăgan en Donaudelta in Roemenië, de Dobroedzja in het oosten van Roemenië

as far north as the Chilia branch of the Danube Delta along the Romanian border with Ukraine
Transsylvanië in zuid-centraal Roemenië, in het noorden tot de Chilia-arm van de Donaudelta langs de grens met Oekraïne

It originates in the Black Forest and flows to the vast and impressive Danube Delta into the Black Sea.
Hij ontspringt in het Zwarte Woud(Schwarzwald) en mondt uit in de uitgestrekte en indrukwekkende Donaudelta.

Another incredible spectacle is offered by the Danube Delta, second in Europe in terms of extension and a UNESCO world heritage.
Een ander ongelooflijk spektakel wordt aangeboden in de vorm van de Donaudelta, tweede van Europa wat betreft verlenging en tevens een UNESCO-werelderfgoed.